The Philosophy of Fine Art, volume 2 (of 4): Hegel's Aesthetik
Georg Hegel · en
merely hateful, wild, and ferocious in the torments which they impose.
The right, however, which they enforce as against Orestes is only the
family-right in so far as this is rooted in the blood relation. The
profoundest association of son and mother is the substantive fact
which they represent. Apollo opposes to this natural ethical relation,
rooted as it is already both on the physical side and in feeling, the
right of the spouse and the chieftain who has been violated in respect
to the highest right he can claim. This distinction is in the first
instance brought to our notice in an external way since both parties
are champions for morality within one and the same sphere, namely
the family. The sterling[166] imagination of Aeschylus has, however,
here--and we cannot sufficiently value it on this score--discovered for
us a contradiction, which is not by any means a superficial one, but
of fundamental significance. That is to say, the relation of children
to parents reposes on the unity of the natural nexus; the association
of man and wife on the contrary must be accepted as marriage, which
does not merely proceed from purely natural love, that is from
the blood or natural affinity, but originates out of a conscious
inclination, and for this reason belongs to the free ethical sphere of
the self-conscious will. However much, therefore, marriage is bound
up with love and feeling it is none the less to be distinguished from
the purely natural emotion of love, because it also freely recognizes
definite obligations quite independent of the same, which persist when
that feeling of love may have ceased. The notion, in short, and the
knowledge of the substantiality of marital life is something later
and more profound than the purely natural connection between mother
and son, and constitutes the beginning of the State as the realization
of the free and rational will. In like manner we shall find resident
in the relation of prince to citizen the association of a similar
political right, law, and the self-conscious freedom and spirituality
of similar social aims. This is the reason why the Eumenides, the
ancient goddesses, pursue Orestes with punishment, whereas Apollo--the
clear, knowing and self-consciously knowing ethical sense--defends the
right of the spouse and the chief, justly opposing the Eumenides: "If
the crime of Clytemnestra were not scented out I should be in verity
without honour and despised as nought by the consummator Here and the
Councils of Zeus[167]."