The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11) — Thomas Hobbes — John Shaqi
The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11)
Thomas Hobbes · en
The forms of speech by which the passions are expressed, are partly the
same, and partly different from those, by which we express our thoughts.
And first, generally all passions may be expressed _indicatively_; as _I
love_, _I fear_, _I joy_, _I deliberate_, _I will_, _I command_: but
some of them have particular expressions by themselves, which
nevertheless are not affirmations, unless it be when they serve to make
other inferences, besides that of the passion they proceed from.
Deliberation is expressed _subjunctively_; which is a speech proper to
signify suppositions, with their consequences; as, _if this be done,
then this will follow_; and differs not from the language of reasoning,
save that reasoning is in general words; but deliberation for the most
part is of particulars. The language of desire, and aversion, is
_imperative_; as _do this_, _forbear that_; which when the party is
obliged to do, or forbear, is _command_; otherwise _prayer_; or else
_counsel_. The language of vain-glory, of indignation, pity and
revengefulness, _optative_: but of the desire to know, there is a
peculiar expression, called _interrogative_; as, _what is it_, _when
shall it_, _how is it done_, and _why so?_ other language of the
passions I find none: for cursing, swearing, reviling, and the like, do
not signify as speech; but as the actions of a tongue accustomed.
These forms of speech, I say, are expressions, or voluntary
significations of our passions: but certain signs they be not; because
they may be used arbitrarily, whether they that use them, have such
passions or not. The best signs of passions present, are either in the
countenance, motions of the body, actions, and ends, or aims, which we
otherwise know the man to have.
[Sidenote: Good and evil apparent.]
And because in deliberation, the appetites, and aversions, are raised by
foresight of the good and evil consequences, and sequels of the action
whereof we deliberate; the good or evil effect thereof dependeth on the
foresight of a long chain of consequences, of which very seldom any man
is able to see to the end. But for so far as a man seeth, if the good in
those consequences be greater than the evil, the whole chain is that
which writers call _apparent_, or _seeming good_. And contrarily, when
the evil exceedeth the good, the whole is _apparent_, or _seeming evil_:
so that he who hath by experience, or reason, the greatest and surest
prospect of consequences, deliberates best himself; and is able when he
will, to give the best counsel unto others.
[Sidenote: Felicity.]