Philosophumena; or, The refutation of all heresies, Volume I
David Hume · en
Having therefore refuted in so many different ways the vain speculation
of the Chaldæans, we shall not omit this, that their prognostications
lead to impossibility. For if he who is born under the point of
Sagittarius’ arrow must be slain, as the astrologers[37] say, how
was it that so many [Sidenote: p. 64.] barbarians who fought against
the Greeks at Marathon or Salamis were killed at the same time? For
there was not at any rate the same horoscope for all. And again, if
he who is born under the urn of Aquarius will be shipwrecked, how was
it that some of the Greeks returning from Troy were sunk together in
the furrows of the Eubœan sea? For it is incredible that all these
differing much from one another in age should all have been born under
Aquarius’ urn. For it cannot be said often that because of one who was
destined to perish by sea, all those in the ship should be destroyed
along with him. For why should the destiny of this one prevail over
that of all, and yet that not all should be saved because of one who
was destined to die on land?
6. But since also they make a theory about the influence of the
zodiacal signs to which they say the things brought forth are likened,
we shall not omit this. For example, they say that he who is born
under Leo will be courageous,[38] and he who is born under Virgo
straight-haired, pale-complexioned, [Sidenote: p. 65.] childless
and bashful. But these things and those like them deserve laughter
rather than serious consideration.[39] For according to them an
Ethiopian can be born under Virgo, and if so they allow he will be
white, straight-haired and the rest. But I imagine that the ancients
gave the names of the lower animals to the stars rather because of
arbitrariness[40] than from natural likeness of shape. For what
likeness to a bear have the seven stars which stand separate from one
another? Or to the head of a dragon those five of which Aratus says:--
Two hold the temples, two the eyes, and one beneath
Marks the chin point of the monster dread.--
(Aratus, _Phainomena_, vv. 56, 57.)