Kant's Prolegomena to Any Future Metaphysics — Kant — John Shaqi
Kant's Prolegomena to Any Future Metaphysics
Kant · en
After the completion of the work I offer here such a plan which is
sketched out after an analytical method, while the work itself had to
be executed in the synthetical style, in order that the science may
present all its articulations, as the structure of a peculiar
cognitive faculty, in their natural combination. But should any reader
find this plan, which I publish as the Prolegomena to any future
Metaphysics, still obscure, let him consider that not every one is
bound to study Metaphysics, that many minds will succeed very well, in
the exact and even in deep sciences, more closely allied to practical
experience,{7} while they cannot succeed in investigations dealing
exclusively with abstract concepts. In such cases men should apply
their talents to other subjects. But he who undertakes to judge, or
still more, to construct, a system of Metaphysics, must satisfy the
demands here made, either by adopting my solution, or by thoroughly
refuting it, and substituting another. To evade it is impossible.
===================================
{7} The term Anschauung here used means sense-perception. It is that
which is given to the senses and apprehended immediately, as an object
is seen by merely looking at it. The translation intuition, though
etymologically correct, is misleading. In the present passage the term
is not used in its technical significance but means "practical
experience."—Ed.
===================================
In conclusion, let it be remembered that this much-abused obscurity
(frequently serving as a mere pretext under which people hide their
own indolence or dullness) has its uses, since all who in other
sciences observe a judicious silence, speak authoritatively in
metaphysics and make bold decisions, because their ignorance is not
here contrasted with the knowledge of others. Yet it does contrast
with sound critical principles, which we may therefore commend in the
words of Virgil:
"Ignavum, fucos, pecus a praesepibus arcent."
"Bees are defending their hives against drones, those indolent
creatures."
PROLEGOMENA.
PREAMBLE ON THE PECULIARITIES OF ALL METAPHYSICAL COGNITION.
§ 1. Of the Sources of Metaphysics.
If it becomes desirable to formulate any cognition as science, it will
be necessary first to determine accurately those peculiar features
which no other science has in common with it, constituting its
characteristics; otherwise the boundaries of all sciences become
confused, and none of them can be treated thoroughly according to its
nature.
The characteristics of a science may consist of a simple difference of
object, or of the sources of cognition, or of the kind of cognition,
or perhaps of all three conjointly. On this, therefore, depends the
idea of a possible science and its territory.