_The skags were friendly enough, once barriers broke down. They had
suspended their civilization when a helium cloud passed through their
system. Helium was poisonous to their composition and the skag culture
may have to be transferred to a nitrogen-major planet._
_On termination of the voyage, Mark Caldwell, astrogator, promptly
applied for transfer to the Arcturus run. Second Officer Guhn refused
to sign again and took a berth on the Earth-Mars shuttle. Capt. Jock
Warren posed for a "Captain of Distinction" testimonial for the narcol
people and retired on his earnings, protesting a higher fee paid to a
skag for a similar portrait._
_When last heard from, K'Gol and his skag companions had settled down
to conferring with terrestrial scientists, making and discarding
countless plans to revive the Rigel culture, and drinking narcol._
_Frankly, they didn't seem to be in any hurry about reviving their
brethren. Maybe, they felt they had a damned good deal all by
themselves. Who knows the mind of a skag?_