English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius — Marcus Aurelius — John Shaqi
English Conferences of Ernest Renan: Rome and Christianity. Marcus Aurelius
Marcus Aurelius · en
Almost always the nations created to play a part in universal
civilization, like Judæa, Greece, and the Italy of the renaissance,
exercise their full action upon the world, only after becoming victims
to their own grandeur. They must first die; then the world lives on
them, assimilates to itself that which they have created at the price of
their fever and their sufferings. Nations ought to choose in fact
between the long, tranquil, obscure destiny of that which lives for
itself, and the troubled, stormy career of that which lives for
humanity. The nation which works out social and religious problems in
its own bosom is almost always weak politically. Every country which
dreams of a kingdom of God, which lives for general ideas, which pursues
a work of universal interest, sacrifices through the same its individual
destiny, enfeebles and destroys its _rôle_ as a terrestrial country.
One can never set himself on fire with impunity. Since Judæa made the
religious conquest of the world, it was necessary that she should
disappear as a nation. A revolution of extreme violence broke out in
this country in the year 66. During four years, this strange race, which
seemed created to defy equally that which blessed and that which cursed
it, was in a convulsion before which the historian should pause with
respect as he would before all mystery.
The causes of this crisis were very old, and the crisis itself was
inevitable. The Mosaic law, a work of exalted Utopians possessed of a
powerful socialist ideal,--the least politic of men,--was, like the
Islam, exclusive of a civil society parallel with a religious society.
This law, which appears to have been drawn up, as we now read it, in the
seventh century before Jesus Christ, would have been the means of
destroying the little kingdom of the descendants of David, even without
the Assyrian conquest. Since the preponderance assumed by the prophetic
element, the kingdom of Judah--embroiled with all its neighbors, seized
with a permanent rage against Tyre, hating Edom, Moab, and Ammon--could
no longer survive. I repeat, a nation which devotes itself to social and
religious problems neglects its politics. The day in which Israel became
"a peculiar people of God, a kingdom of priests, a holy nation," it was
written that she should no longer be a nation as other nations.
Contrary destinies cannot be united: an exaltation is always expiated by
an abasement.