Thoughts of Marcus Aurelius — Marcus Aurelius — John Shaqi
Thoughts of Marcus Aurelius
Marcus Aurelius · en
20. In the gymnastic exercises suppose that a man has torn thee with
his nails, and by dashing against thy head has inflicted a wound. Well,
we neither show any signs of vexation, nor are we offended, nor do we
suspect him afterwards as a treacherous fellow; and yet we are on our
guard against him, not however as an enemy, nor yet with suspicion, but
we quietly get out of his way. Something like this let thy behavior be
in all the other parts of life; let us overlook many things in those
who are like antagonists in the gymnasium. For it is in our power, as I
said, to get out of the way, and to have no suspicion nor hatred.
21. If any man is able to convince me and show me that I do not think
or act rightly, I will gladly change; for I seek the truth, by which no
man was ever injured. But he is injured who abides in his error and
ignorance.
22. I do my duty: other things trouble me not; for they are either
things without life, or things without reason, or things that have
rambled and know not the way.
23. As to the animals which have no reason, and generally all things
and objects, do thou, since thou hast reason and they have none, make
use of them with a generous and liberal spirit. But towards human
beings, as they have reason, behave in a social spirit. And on all
occasions call on the gods, and do not perplex thyself about the length
of time in which thou shalt do this; for even three hours so spent are
sufficient.
24. Alexander the Macedonian and his groom by death were brought to the
same state; for either they were received among the same seminal
principles of the universe, or they were alike dispersed among the
atoms.
25. Consider how many things in the same indivisible time take place in
each of us,—things which concern the body and things which concern the
soul: and so thou wilt not wonder if many more things, or rather all
things which come into existence in that which is the one and all,
which we call Cosmos, exist in it at the same time.
26. If any man should propose to thee the question, how the name
Antoninus is written, wouldst thou with a straining of the voice utter
each letter? What then if they grow angry, wilt thou be angry too? Wilt
thou not go on with composure and number every letter? Just so then in
this life also remember that every duty is made up of certain parts.
These it is thy duty to observe, and without being disturbed or showing
anger towards those who are angry with thee to go on thy way and finish
that which is set before thee.
27. How cruel it is not to allow men to strive after the things which
appear to them to be suitable to their nature and profitable! And yet
in a manner thou dost not allow them to do this, when thou art vexed
because they do wrong. For they are certainly moved towards things
because they suppose them to be suitable to their nature and profitable
to them.—But it is not so.—Teach them then, and show them without being
angry.