A Capillary Crime, and Other Stories — John Stuart Mill — John Shaqi
A Capillary Crime, and Other Stories
John Stuart Mill · en
Summer passed and a second winter came on, and with it a succession of
unusually severe storms. During one of these long gales the sea rose
several feet, and the breakers beat against the rocks with terrific
force. On the weather side of the island all the boats which had not
been hauled up much higher than usual were dashed to pieces. No one
dared to leave the island, and there was no communication with the
mainland for nearly two weeks. After that storm the sculptor was never
seen again. Some fishermen ventured into the mouth of the cave, now
washed clear of rubbish, but discovered nothing. It was therefore
believed that the hermit, with all his belongings, was swept out to sea
by the waves. Of late years no one had visited the cave, because the
military guard stationed near by to prevent the people from gathering
salt on the rocks, and thus evading the payment of the national tax on
this article, had prohibited boats from landing there. This prohibition
was strengthened by the orders which forbade the exploration of any of
the Roman ruins or grottos on the island by persons not employed for
that purpose by the government. Several years before, the authorities
had examined all the ruins. They had carried to Naples all the
antiquities they could find, and then had put a penalty on the
explorations of the islanders, to whom the antiquities are popularly
supposed to belong by right of inheritance. This regulation had created
a great deal of bad feeling, particularly since several peasants had
been fined and imprisoned for simply digging up a few relics to sell to
travellers.
I asked the old woman what became of her child, for she did not readily
volunteer any information concerning her.
“_Ah, signor padrone_,” she said, “she was a perfect little German, with
hair as blond as the fleece of the yellow goats. She was a good child,
but was never very strong. She married a coral fisherman when she was
seventeen, and died giving birth to Lisa’s mother. Poor thing! May the
blessed Maria, mother of God, rest her soul! Lisa’s mother was blond
also, but with hair like the flame of sunset. She was a fine, strong
creature, and could carry a sack of salt up the steps to Anacapri as
well as any girl in the village--yes, even better than any other. She
married a custom-house officer and moved to Naples, where she had meat
on her table once every blessed week. But even in her prosperity the
misfortunes of the family followed her, and the cholera carried off her
husband, herself, and a boy baby--may their souls rest in
Paradise!--leaving Lisa alone in the world but for me, who have lived to
see all this misery and all these changes. Father, Son, and Holy Ghost!
Lisa resembles her mother only in her eyes. All the rest of her is
Caprian. Ah me! ah me! She’s the image of what I was, except her eyes.
By the grace of God I am able to see it! May the Virgin spare her to
suffer--” and so on to the end of the chapter of mingled family history
and invocations.