A System of Logic: Ratiocinative and Inductive, 7th Edition, Vol. I — John Stuart Mill — John Shaqi
A System of Logic: Ratiocinative and Inductive, 7th Edition, Vol. I
John Stuart Mill · en
If, like the robber in the Arabian Nights, we make a mark with chalk on
a house to enable us to know it again, the mark has a purpose, but it
has not properly any meaning. The chalk does not declare anything about
the house; it does not mean, This is such a person's house, or This is a
house which contains booty. The object of making the mark is merely
distinction. I say to myself, All these houses are so nearly alike that
if I lose sight of them I shall not again be able to distinguish that
which I am now looking at, from any of the others; I must therefore
contrive to make the appearance of this one house unlike that of the
others, that I may hereafter know, when I see the mark--not indeed any
attribute of the house--but simply that it is the same house which I am
now looking at. Morgiana chalked all the other houses in a similar
manner, and defeated the scheme: how? simply by obliterating the
difference of appearance between that house and the others. The chalk
was still there, but it no longer served the purpose of a distinctive
mark.
When we impose a proper name, we perform an operation in some degree
analogous to what the robber intended in chalking the house. We put a
mark, not indeed upon the object itself, but, so to speak, upon the idea
of the object. A proper name is but an unmeaning mark which we connect
in our minds with the idea of the object, in order that whenever the
mark meets our eyes or occurs to our thoughts, we may think of that
individual object. Not being attached to the thing itself, it does not,
like the chalk, enable us to distinguish the object when we see it; but
it enables us to distinguish it when it is spoken of, either in the
records of our own experience, or in the discourse of others; to know
that what we find asserted in any proposition of which it is the
subject, is asserted of the individual thing with which we were
previously acquainted.