Sometimes, surprising in the midst of my sadness my father’s anxious
scrutiny, I pressed his hand as if to ask him tacitly to forgive me for
the pain which, in spite of myself, I was giving him.
Thus a month passed, but at the end of that time I could endure it no
longer. The memory of Marguerite pursued me unceasingly. I had loved, I
still loved this woman so much that I could not suddenly become
indifferent to her. I had to love or to hate her. Above all, whatever I
felt for her, I had to see her again, and at once. This desire
possessed my mind, and with all the violence of a will which had begun
to reassert itself in a body so long inert.
It was not enough for me to see Marguerite in a month, a week. I had to
see her the very next day after the day when the thought had occurred
to me; and I went to my father and told him that I had been called to
Paris on business, but that I should return promptly. No doubt he
guessed the reason of my departure, for he insisted that I should stay,
but, seeing that if I did not carry out my intention the consequences,
in the state in which I was, might be fatal, he embraced me, and begged
me, almost, with tears, to return without delay.
I did not sleep on the way to Paris. Once there, what was I going to
do? I did not know; I only knew that it must be something connected
with Marguerite. I went to my rooms to change my clothes, and, as the
weather was fine and it was still early, I made my way to the
Champs-Elysées. At the end of half an hour I saw Marguerite’s carriage,
at some distance, coming from the Rond-Point to the Place de la
Concorde. She had repurchased her horses, for the carriage was just as
I was accustomed to see it, but she was not in it. Scarcely had I
noticed this fact, when looking around me, I saw Marguerite on foot,
accompanied by a woman whom I had never seen.
As she passed me she turned pale, and a nervous smile tightened about
her lips. For my part, my heart beat violently in my breast; but I
succeeded in giving a cold expression to my face, as I bowed coldly to
my former mistress, who just then reached her carriage, into which she
got with her friend.
I knew Marguerite: this unexpected meeting must certainly have upset
her. No doubt she had heard that I had gone away, and had thus been
reassured as to the consequences of our rupture; but, seeing me again
in Paris, finding herself face to face with me, pale as I was, she must
have realized that I had not returned without purpose, and she must
have asked herself what that purpose was.