Dreams of an astronomer — John Stuart Mill — John Shaqi
Dreams of an astronomer
John Stuart Mill · en
Apart from his decided opinion concerning the habitability of all the
planets, Huygens draws his conclusions logically enough, inasmuch as he
bases his affirmations on the knowledge of his time.
An entirely opposite method is used by the Jesuit Father Kircher.
He starts from the point of view that the principal object of nature
is man and that all the rest is created for him. The planets are
uninhabited because, apart from man, there could be no reasonable
beings. But since they have upon man an influence determined by their
astrological value, he finds the planets to be such as astrology
represents them to be in their action upon us without considering their
position with regard to the Sun.
On Mercury, everything takes place gaily and joyously, since all
those who are born under its influence are inclined to lightness and
mischief. On Venus, everything is even better--or worse: he finds
everything gracious and charming; a soft rosy light is spread over the
planet, perfumes are wafted about everywhere, zephyrs mingle their
murmurings with those of the brooks, and gold and precious stones
sparkle everywhere. Jupiter having, like Venus, a beneficent influence
upon man, everything there is perfect: the air is pure and wholesome,
the waters crystal-clear, and the soil itself as bright as silver.
On Mars, on the other hand, everything is of a warlike roughness,
forbidding and terrible, rivers of boiling pitch overflow their banks
and envelop the country in thick and suffocating smoke. Saturn, as a
planet, is particularly accursed; everything looks like a deserted
grave. The planets are not inhabited by human beings, but by angels or
genii who rule them.
(All these arguments of Kircher are not less infantile than those
of Huygens, but they have left distinct traces in astrological
literature, and even Victor Hugo reflects them eloquently.)