Essays on the Latin Orient — John Stuart Mill — John Shaqi
Essays on the Latin Orient
John Stuart Mill · en
of the coast.” It was in the coast-towns alone and in a few other
strongholds, such as Mt Taygetos, that he would allow of any survival of
the old Greek race, and he triumphantly pointed to the famous name of
“Navarino” as containing a fresh proof of an Avar settlement, while in
many places he found Slavonic names, corresponding to those of Russian
villages. Another evidence of this early Slavonic settlement seemed to
be provided by the remark of the very late Byzantine writer, Phrantzes,
that his native city of Monemvasia on the south-east coast, which used
to supply our ancestors’ cellars with malmsey, was separated from the
diocese of Corinth and raised to the rank of a metropolitan see about
this identical time, presumably because many Greeks had taken refuge
there from the Slavs, and were cut off from Corinth. Finally, a nun, who
composed an account of the pilgrimage of St Willibald, the Anglo-Saxon
Bishop of Eichstätt, in 723, stated that he “crossed to Monemvasia in
the Slavonian land,” an expression which Fallmerayer hailed as a proof
that at that period the Peloponnese was known by that name. It need not
be said that Fallmerayer’s theory was as flattering to Panslavism as
it was unpleasant to Philhellenes. But it is no longer accepted in its
full extent. No one who has been in Greece can fail to have been struck
by the similarity between the character of the modern and the ancient
Greeks. Many an island has its “Odysseus of many wiles”; every morning
and evening the Athenians are anxious to hear “some new thing”; and the
comedies of Aristophanes contain many personal traits which fit the
subjects of the present king. Nor does even the vulgar language contain
any considerable Slavonic element, although there are a certain number of
Slavonic place-names to be found on the map, including perhaps Navarino.
Moreover, the contemporary historian, Theophylact Simokatta, makes no
mention of the invasion of 589, though he minutely describes the wars
of that period. Yet, as we shall see later, there is no doubt that at
one time there was a great Slavonic immigration into Greece, but it took
place about 746, instead of in 589, and the incoming Slavs, so far from
annihilating the Greeks, were gradually assimilated by that persistent
race, as has happened to conquering peoples elsewhere.