Letters from My Windmill — John Stuart Mill — John Shaqi
Letters from My Windmill
John Stuart Mill · en
--It must have been at midday; yes, monsieur, right in the middle of
the day. But, my word, when it comes to sea fogs, midday is no better
than a pitch-black night.... A local customs' officer told me, that at
about half past eleven that day, as he went outside to close his
shutters, the wind got up again and a gust blew his cap off. At the
risk of being carried away himself, he began to scramble after it along
the shore--on his hands and knees. You must understand that customs'
men are not well off, and a cap is an expensive item. It seems that our
man raised his head for a second and noticed a big ship under bare
poles, running before the wind blowing towards the Lavezzi Islands.
This ship was coming fast, so fast that he hardly had time to get a
good look at her. No doubt it was the _Sémillante_ because half an hour
later, the island shepherd heard something on these rocks.... But
here's the very shepherd I'm talking about, monsieur; he will tell you
himself.... Good day, Palombo, don't be frightened, come and warm
yourself.
A hooded man, whom I had seen a moment ago hanging around our fire,
came timidly towards us. I had thought he was one of the crew, not
knowing that there was a shepherd on the island.
He was an old, leprous person, not quite all there, and affected by
some awful disease or other which gave him obscenely thickened lips,
horrible to look at. We took great trouble to tell him what it was all
about. Then, scratching his diseased lip, the old man told us that, yes
indeed, from inside his hut he had heard a fearful crash on the rocks
at midday on that day. The island was completely flooded, so he
couldn't go out-of-doors and it wasn't until the next day that he
opened up to see the shore covered in debris and bodies washed up by
the sea. Horrified, he ran to his boat to try to get some help from
Bonifacio.
The shepherd was tired by all this talking, and sat down, and the
Master took up the story:
--Yes, monsieur, this was the unfortunate old man that came to raise
the alarm. He was almost insane with fear, and from that day on, his
mind has been deranged. The truth is, the catastrophe was enough to do
it.... Imagine six hundred bodies piled up haphazardly on the beach
with splinters of wood and shreds of sail-cloth.... Poor
_Sémillante_.... The sea had crushed everything to such tiny fragments,
that the shepherd, Palombo, couldn't find enough good timber to make a
fence round his hut.... As for the men, practically all of them were
disfigured and hideously mutilated.... it was pitiful to see them all
tangled up together. We found the captain in full dress uniform, and
the chaplain with his stole round his neck. In one place, between two
rocks, lay the ship's young apprentice, open-eyed.... He looked as
though he was still alive--but he wasn't. It was fated; no one could
have survived.
Here the Master broke off his tale:
--Hey, Nardi, he cried, the fire's going out.