Thus the events of the years as they passed were revealed to me in
following my own career--my marriage, my various enterprises, my
connections, my travels, my studies, and so on. I witnessed at the
same time the development of contemporary history. To the restoration
of Louis XVIII. succeeded the brief reign of Charles X. I saw the
barricades of the days of July 1830, and not far from the throne of
the Duke of Orleans I saw the Column of the Bastile arise. Passing
rapidly over eighteen years, I perceived myself at the Luxembourg at
the time when that magnificent avenue was opened, that avenue I loved
so much, and which has been threatened by a recent decree. I saw Arago
again, this time at the Observatory, and I beheld the crowd before the
door of the new amphitheatre. I recognised the Sorbonne of Cousin and
of Guizot. Then I shuddered as I saw my mother's funeral pass. She was
a stern woman, and perhaps a little too severe in her judgments, but
I loved her dearly, as you know. The singular and brief revolution of
1848 surprised me as much as when I first witnessed it. On the Place
de la Bourse I saw Lamoricière, who was buried last year, and in the
Champs-Élysées, Cavaignac, who has been dead five or six years. The 2nd
of December found me an observer on my solitary tower, and from thence
I witnessed many striking events which passed before me, and many
others which were unknown to me.
QUÆRENS. Did the event pass rapidly before you?
LUMEN. I had no perception of time; but the whole retrospective
panorama appeared to me in successive scenes--in less than a day,
perhaps in a few hours.
QUÆRENS. Then I do not understand you at all. Pardon your old friend
this interruption, a little too abrupt perhaps. As I took it, you saw
the real events of your life, not merely images of them. But, in view
of the time necessary for the passage of light, these events appeared
to you after they had happened. If, then, seventy-two terrestrial years
had passed before your eyes, they should have taken seventy-two years
to appear to you, and not a few hours. If the year 1793 appeared to you
only in 1864, the year 1864, consequently, should only in 1936 appear
to you.
[Sidenote: The anachronism explained.]