Philippine Folklore Stories — John Stuart Mill — John Shaqi
Philippine Folklore Stories
John Stuart Mill · en
Many years passed and Harisaboqued did not come back. All wondered
why he did not return and at last decided that he would never do
so. The whole mountain side was covered with tobacco and many of the
people looked with greedy eyes at the bare ground above the line,
but as yet they were afraid to break their promise.
At last one man planted in the forbidden ground, and, as nothing
happened, others did the same, until soon the mountain was entirely
covered with the waving plants. The people were very happy and soon
forgot about Harisaboqued and their promise to him.
But one day, while they were laughing and singing, the earth suddenly
opened and Harisaboqued sprang out before them. They were very much
frightened and fled in terror down the mountain side. When they reached
the foot and looked back they saw a terrible sight. All the tobacco
had disappeared and, instead of the thousands of plants that they
had tended so carefully, nothing but the bare mountain could be seen.
Then suddenly there was a fearful noise and the whole mountain top
flew high in the air, leaving an immense hole from which poured fire
and smoke.
The people fled and did not stop until they were far away. Harisaboqued
had kept his word.
Many years have come and gone, but the mountain is bare and the
smoke still rolls out of the mountain top. Villages have sprung up
along the sides, but no tobacco is grown on the mountain. The people
remember the tales of the former great crops and turn longing eyes
to the heights above them, but they will have to wait. Harisaboqued
is still smoking his tobacco.
The Pericos
Throughout the Visayan islands almost every family owns a pericos,
kept as American children keep canary birds. The pericos is about
the size and color of a Crow, but has a hard white hood that entirely
covers its head. The people teach it but one phrase, which it repeats
continually, parrot fashion. The words are, "Comusta pari? Pericos
tao." (How are you, father? Parrot-man.) "Pari" means padre or
priest. The people address the pericos as "pari" because its white
head, devoid of feathers, seems to resemble the shaven crowns of the
friars and native priests.
I
In his small wooden box
That hangs on the wall
Sits a queer-looking bird
That in words sounds his call.
From daybreak to twilight
His cry he repeats,
Resting only whenever
He drinks or he eats.
He never grows weary,--
Hear! There he goes now!
"Comusta pari?
Pericos tao."
II
And all the day long
You can hear this strange cry:
"How are you, father?
A parrot-man I."
He sits on his perch,
In his little white cap,
And pecks at your hand
If the cage door you tap.
Now give him some seeds,
Hear him say with a bow,
"Comusta pari?
Pericos tao."
III
Poor little birdie!
How hard it must be
To sit there in prison
And never be free!
I'll give you a mango,
And teach you to say
"Thank you," and "Yes, sir,"
And also "Good day."
You'll find English as easy
As what you say now,
"Comusta pari?
Pericos tao."
IV