The Classic Myths in English Literature and in Art (2nd ed.) (1911): Based Originally on Bulfinch's "Age of Fable" (1855)
John Stuart Mill · en
The red rose clouds, without law or leader,
Gather and float in the airy plain;
The nightingale sings to the dewy cedar,
The cedar scatters his scent to the main.
The strange flowers' perfume turns to singing,
Heard afar over moonlit seas:
The Siren's song, grown faint in winging,
Falls in scent on the cedar-trees.
As waifs blown out of the sunset, flying,
Purple, and rosy, and gray, the birds
Brighten the air with their wings; their crying
Wakens a moment the weary herds.
Butterflies flit from the fairy garden,
Living blossoms of flying flowers;
Never the nights with winter harden,
Nor moons wax keen in this land of ours.
Great fruits, fragrant, green and golden,
Gleam in the green, and droop and fall;
Blossom, and bud, and flower unfolden,
Swing and cling to the garden wall.
Deep in the woods as twilight darkens,
Glades are red with the scented fire;
Far in the dells the white maid hearkens
Song and sigh of the heart's desire.
Ulysses stood gazing in admiration, unobserved himself, for the
cloud which Minerva spread around him still shielded him. At length
having sufficiently observed the scene, he advanced with rapid step
into the hall where the chiefs and senators were assembled, pouring
libation to Mercury, whose worship followed the evening meal. Just
then Minerva dissolved the cloud and disclosed him to the assembled
chiefs. Advancing to the place where the queen sat, he knelt at her
feet and implored her favor and assistance to enable him to return to
his native country. Then withdrawing, he seated himself in the manner
of suppliants, at the hearth-side.
For a time none spoke. At last an aged statesman, addressing the king,
said, "It is not fit that a stranger who asks our hospitality should
be kept waiting in suppliant guise, none welcoming him. Let him,
therefore, be led to a seat among us and supplied with food and wine."
At these words the king, rising, gave his hand to Ulysses and led him
to a seat, displacing thence his own son to make room for the stranger.
Food and wine were set before him and he ate and refreshed himself.
The king then dismissed his guests, notifying them that the next day he
would call them to council to consider what had best be done for the
stranger.
When the guests had departed and Ulysses was left alone with the king
and queen, the queen asked him who he was and whence he came, and
(recognizing the clothes which he wore as those which her maidens and
herself had made) from whom he received those garments. He told them of
his residence in Calypso's isle and his departure thence; of the wreck
of his raft, his escape by swimming, and of the relief afforded by
the princess. The parents heard approvingly, and the king promised to
furnish a ship in which his guest might return to his own land.