Meanwhile, Madame Ferailleur was approaching the station. The cab horse
soon slackened its pace to climb the acclivity of the Rue d’Amsterdam;
and shortly afterward the vehicle drew up in the courtyard of the
railway station. Faithfully observing the directions which had been
given her, the worthy woman had her trunks taken to the baggage-room,
declaring that she should not leave Paris until the next day, whereupon
she received a receipt from the man in charge of the room. She was
oppressed by vague apprehensions, and looked closely at every one who
passed her; fearing the presence of spies, and knowing full well that
the most profound secrecy could alone insure the success of Pascal’s
plans. However, she did not see a single suspicious looking person.
Some Englishmen--those strange travellers, who are at the same time so
foolishly prodigal and so ridiculously miserly--were making a great hue
and cry over the four sous gratuity claimed by a poor commissionaire;
but these were the only persons in sight.
Partially reassured, Madame Ferailleur hastily ascended the staircase,
and entered the large waiting-room. It was here that Pascal had promised
to meet her; but, though she looked round on all sides, she did not
perceive him. Still, this delay did not alarm her much; nor was it at
all strange, since Pascal had scarcely known what he would have to do
when he left the house. She seated herself on a bench, as far back in
the shade as possible and gazed sadly at the ever-changing throng, when
all of a sudden she was startled by a man, who abruptly paused in front
of her. This man proved to be Pascal. But his hair had been closely cut,
and he had shaved off his beard. And thus shorn, with his smooth face,
and with a brown silk neckerchief in lieu of the white muslin tie he
usually wore, he was so greatly changed that for an instant his own
mother did not recognize him. “Well?” asked Madame Ferailleur, as she
realized his identity.
“I have succeeded. We have secured such rooms as I wished for.”
“Where?”
“Ah!--a long way off, my poor mother--many a league from those we have
known and loved--in a thinly populated part of the suburbs, on the Route
de la Revolte, just outside the fortifications, and almost at the point
where it intersects the Asnieres road. You will not be very comfortable
there, but you will have the pleasure of a little garden.”
She rose, summoning all her energy. “What does it matter where or what
our abode is?” she interrupted, with forced gayety. “I am confident that
we shall not remain there long.”
But it seemed as if her son did not share her hopes, for he remained
silent and dejected; and as his mother observed him closely, she fancied
by the expression of his eyes, that some new anxiety had been added to
all his other troubles.
“What is the matter?” she inquired, unable to master her alarm--“what
has happened?”
“Ah! a great misfortune!”
“My God! still another?”