The Members of the League agree to encourage and promote the establishment and co-operation of duly authorised voluntary national Red Cross organisations having as purposes the improvement of health, the prevention of disease and the mitigation of suffering throughout the world. ARTICLE 26. Amendments to this Covenant will take effect when ratified by the Members of the League whose Representatives compose the Council and by a majority of the Members of the League whose Representatives compose the Assembly. No such amendments shall bind any Member of the League which signifies its dissent therefrom, but in that case it shall cease to be a Member of the League. [1] Including Amendments adopted to December, 1924. _The text of the Protocol of Geneva, which follows as Annex B, is printed in French and English on opposite pages._ [Transcriber's note: In the source book, the French and English texts were on facing pages, French on the even/left-hand pages, English on the odd/right-hand pages. The same page order has been preserved in this etext, occasionally resulting split paragraphs.] {132} ANNEX B. PROTOCOLE POUR LE REGLEMENT PACIFIQUE DES DIFFERENDS INTERNATIONAUX. Animés de la ferme volonté d'assurer le maintien de la paix générale et la sécurité des peuples dont l'existence, l'indépendance ou les territoires pourraient être menacés; Reconnaissant la solidarité qui unit les membres de la communauté internationale; Affirmant que la guerre d'agression constitue une infraction à cette solidarité et un crime international; Désireux de faciliter la complète application du système prévu au Pacte de la Société des Nations pour le règlement pacifique des différends entre les Etats et d'assurer la répression des crimes internationaux; et Afin de réaliser, comme l'envisage l'article 8 du Pacte, la réduction des armements nationaux au minimum compatible avec la sécurité nationale et avec l'exécution des obligations internationales imposées par une action commune, Les Soussignés, dûment autorisés à cet effet, sont convenus des dispositions suivantes: ARTICLE PREMIER. Les Etats signataires s'engagent à faire tous efforts en leur pouvoir pour l'introduction dans le Pacte d'amendements conformes au sens des dispositions contenues dans les articles suivants. Ils conviennent que ces dispositions deviendront obligatoires dans leurs rapports respectifs à la date de la mise en vigueur du présent Protocole et que, vis-à-vis d'eux, l'Assemblée et le Conseil de la Société des Nations seront, dès lors, autorisés à exercer tous les droits et devoirs qui leur sont conférés par ce Protocole. ARTICLE 2. Les Etats signataires conviennent qu'en aucun cas ils ne {133} ANNEX B. PROTOCOL FOR THE PACIFIC SETTLEMENT OF INTERNATIONAL DISPUTES. Animated by the firm desire to ensure the maintenance of general peace and the security of nations whose existence, independence or territories may be threatened;