The Plébiscite; or, A Miller's Story of the War: By One of the 7,500,000 Who Voted "Yes" — John Stuart Mill — John Shaqi
The Plébiscite; or, A Miller's Story of the War: By One of the 7,500,000 Who Voted "Yes"
John Stuart Mill · en
We could have wished no better than that the news had been false! But
at that time, everything that displeased the sous-prefets, the prefets,
the Ministers, and the Emperor, was false, and everything that pleased
them, everything that helped to deceive people--like that peaceful
Plebiscite--was truth!
Let us change the subject: the thought of these things turns me sick!
Michel went away, and all that day might be noticed a stir of
excitement in our village; men coming and going, women watching, people
going into the wood, each with a bag, spade, and pickaxe; stables
clearing out; a great movement, and all faces full of care: I have
always thought that at that moment every one was hiding, burying
anything he could hide or bury. I was sorry I had not begun to sell my
corn sooner, when my cousin had cautioned me a week before; but my
duties as mayor had prevented me: we must pay for our honors. I had
still four cart-loads of corn in my barn--now where could I put them?
And the cattle, and the furniture, the bedding, provisions of every
sort? Never will our people forget those days, when every one was
expecting, listening, and saying: "We are like the bird upon the twig.
We have toiled, and sweated, and saved for fifty years, to get a little
property of our own; to-morrow shall we have anything left? And next
week, next month--shall we not be starving to death? And in those days
of distress, shall we be able to borrow a couple of liards upon our
land, or our house? Who will lend to us? And all this on account of
whom? Scoundrels who have taken us in."
Ah! if there is any justice above, as every honest man believes, these
abominable fellows will have a heavy reckoning to pay. So many
miserable men, women, children await them there; they are there to
demand satisfaction for all their sufferings. Yes, I believe it. But
they--oh! they believe in nothing! There are, indeed, dreadful
brigands in this world!
All that day was spent thus, in weariness and anxiety. Nothing was
known. We questioned the people who were coming from Dosenheim,
Neuviller, or from farther still, but they gave no answer but this:
"Make your preparations! The enemy is advancing!"
And then my stupid fool of a deputy, Placiard, who for fifteen years
did nothing but cry for tobacco licenses, stamp offices, promotion for
his sons, for his son-in-law, and even for himself--a sort of beggar,
who spent his life in drawing up petitions and denunciations--he came
into the mill, saying, "Monsieur le Maire, everything is going on
well--camarche--the enemy are being drawn into the plain: they are
coming into the net. To-morrow we shall hear that they are all
exterminated, every one!"
And the municipal councillors, Arnold, Frantz, Sepel, Baptiste Dida,
the wood-monger, came crowding in, saying that the enemy must be
exterminated; that fire must be set to the forest of Haguenau to roast
them, and so on! Every one had his own plan. What fools men can be!