The dusky brightness that falls from the stars, of which Corneille
speaks, would have been sufficient without the gleams from the aurora
borealis to enable them to distinguish the whole of the aerial skiff.
The car was hung to the net which enveloped the silken vessel by strong
ropes tied to the basket-work and interlaced under the feet of the
aeronauts. The silence was impressively solemn; the beating of their
hearts could have been heard. They were sailing at a height of five
thousand metres, with an unaccustomed gravity; the upper wind was
carrying them along without the faintest breath being felt in the
car, for the balloon floated in the moving air like a simple
bubble,--motionless, except as the current carried it along. Our
travellers--sole inhabitants of these lofty regions, in full enjoyment
of the exquisite elation which aeronauts know when once they have
breathed that rare and sublimated atmosphere--looked down upon the
realms below, forgetful of all earthly cares and associations, in the
silence of their vast isolation. But they appreciated and enjoyed their
unique situation more than any of those who had preceded them, for they
added to the pleasures of an aerial voyage the rapture of their own
happiness. They spoke in low tones, as if afraid of being overheard by
the angels, and of seeing the magic charm dissolved which held them so
near to heaven.... Sometimes sudden flashes came to them,--gleams from
the aurora borealis; then darkness, deeper and more unfathomable than
before, reigned again.
They were floating thus in their starry dream when a quick, shrill
noise, like that of a new whistle, sounded in their ears. They listened,
leaned far out over the car, and listened again. The noise did not come
from the earth. Was it an electrical blast from the aurora borealis? Was
it the hiss of some magnetic storm in the upper air? Lightning coming
from the depths of space flashed about them and disappeared. They
listened breathlessly again. The sound was quite close to them.... It
was the gas escaping from the balloon!
Either the valve had partly opened of itself, or they had pressed upon
the connecting rope while incautiously moving about in the car; at all
events, the gas was escaping.