With my regiment : $b From the Aisne to La Bassée — John Stuart Mill — John Shaqi
With my regiment : $b From the Aisne to La Bassée
John Stuart Mill · en
The general and his staff were having tea round a deal table in the
front room of the house when I went in and all greeted me kindly. Tea
consisted of bread, jam, and tea without milk. There was no butter,
only two or three plates, and some brown sugar in a paper bag. The
meal belied any impression I may have had of the luxury in which
generals and their staff were wont to live in war time.
There was a discussion among the staff officers as to what they were to
do with the draft and myself and Mulligan. One was for sending us down
to the trenches that night, another for keeping us back in reserve. I
personally hoped for a night in peace and quiet, and I could see that
the staff officer who was in favour of keeping us in reserve thought it
would be rather a severe experience for a draft to be sent down into
the trenches the first night they arrived at the front.
Eventually it was decided that we should go to our second line
transport which lay some two miles behind the firing-line, and with
directions as to the road we started off. It was by this time dark;
however, we had no difficulties until we came to the village where
our second line transport was supposed to be. This village was packed
with troops, and from no one could we get information about the
whereabouts of our second line transport. There followed an hour of
hopeless wandering and questioning, while Mulligan and I cursed the
army and everything to do with the army (with especial reference to the
staff) for fools and worse. At one point we came into collision with a
regiment marching out to take its turn in the trenches. The officers
all were wearing Burberrys and mufflers, and had greatcoats rolled
on their backs. The men were carrying little pots for cooking, extra
bandoliers of ammunition, and other things likely to be useful to them
in the trenches. All looked prepared to be thoroughly uncomfortable.
At last, after some further wandering, we struck boldly out on a road
along which we were told we should find our second line transport. I
was a little uneasy as we left the village behind us and marched out
into the darkness, for I knew we were going in the direction of the
enemy, and it would be a never-to-be-forgotten episode in an officer's
career to lead a draft of reinforcements fresh from England straight
into the hands of the enemy instead of to their regiment. However,
before we had gone far a voice greeted me cheerily and I discovered our
quartermaster.
"You come with me, I'll take you to the transport. Now then, lads,
close up there," he said, in the crisp, businesslike voice I had often
heard on the parade-ground in times of peace when he was regimental
sergeant-major.