Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2
Nietzsche · en
ART IN AN AGE OF WORK.—We have the conscience of an industrious epoch.
This debars us from devoting our best hours and the best part of our days
to art, even though that art be the greatest and worthiest. Art is for us
a matter of leisure, of recreation, and we consecrate to it the _residue_
of our time and strength. This is the cardinal fact that has altered the
relation of art to life. When art makes its great demands of time and
strength upon its recipients, it has to battle against the conscience of
the industrious and efficient, it is relegated to the idle and
conscienceless, who, by their very nature, are not exactly suited to great
art, and consider its claims arrogant. It might, therefore, be all over
with art, since it lacks air and the power to breathe. But perhaps the
great art attempts, by a sort of coarsening and disguising, to make itself
at home in that other atmosphere, or at least to put up with it—an
atmosphere which is really a natural element only for petty art, the art
of recreation, of pleasant distraction. This happens nowadays almost
everywhere. Even the exponents of great art promise recreation and
distraction; even they address themselves to the exhausted; even they
demand from him the evening hours of his working-day—just like the artists
of the entertaining school, who are content to smooth the furrowed brow
and brighten the lack-lustre eye. What, then, are the devices of their
mightier brethren? These have in their medicine-chests the most powerful
excitants, which might give a shock even to a man half-dead: they can
deafen you, intoxicate you, make you shudder, or bring tears to your eyes.
By this means they overpower the exhausted man and stimulate him for one
night to an over-lively condition, to an ecstasy of terror and delight.
This great art, as it now lives in opera, tragedy, and music—have we a
right to be angry with it, because of its perilous fascination, as we
should be angry with a cunning courtesan? Certainly not. It would far
rather live in the pure element of morning calm, and would far rather make
its appeal to the fresh, expectant, vigorous morning-soul of the beholder
or listener. Let us be thankful that it prefers living thus to vanishing
altogether. But let us also confess that an era that once more introduces
free and complete high-days and holidays into life will have no use for
_our_ great art.
171.