Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2 — Nietzsche — John Shaqi
Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 2
Nietzsche · en
THE POET NO LONGER A TEACHER.—Strange as it may sound to our time, there
were once poets and artists whose soul was above the passions with their
delights and convulsions, and who therefore took their pleasure in purer
materials, worthier men, more delicate complications and dénouements. If
the artists of our day for the most part unfetter the will, and so are
under certain circumstances for that very reason emancipators of life,
those were tamers of the will, enchanters of animals, creators of men. In
fact, they moulded, re-moulded, and new-moulded life, whereas the fame of
poets of our day lies in unharnessing, unchaining, and shattering.—The
ancient Greeks demanded of the poet that he should be the teacher of grown
men. How ashamed the poet would be now if this demand were made of him! He
is not even a good student of himself, and so never himself becomes a good
poem or a fine picture. Under the most favourable circumstances he remains
the shy, attractive ruin of a temple, but at the same time a cavern of
cravings, overgrown like a ruin with flowers, nettles, and poisonous
weeds, inhabited and haunted by snakes, worms, spiders, and birds; an
object for sad reflection as to why the noblest and most precious must
grow up at once like a ruin, without the past and future of perfection.
173.
LOOKING FORWARD AND BACKWARD.—An art like that which streams out of Homer,
Sophocles, Theocritus, Calderon, Racine, Goethe, as the superabundance of
a wise and harmonious conduct of life—that is the true art, at which we
grasp when we have ourselves become wiser and more harmonious. It is not
that barbaric, if ever so delightful, outpouring of hot and highly
coloured things from an undisciplined, chaotic soul, which is what we
understood by “art” in our youth. It is obvious from the nature of the
case that for certain periods of life an art of overstrain, excitement,
antipathy to the orderly, monotonous, simple, logical, is an inevitable
need, to which artists must respond, lest the soul of such periods should
unburden itself in other ways, through all kinds of disorder and
impropriety. Hence youths as they generally are, full, fermenting,
tortured above all things by boredom, and women who lack work that fully
occupies their soul, require that art of delightful disorder. All the more
violently on that account are they inflamed with a desire for satisfaction
without change, happiness without stupor and intoxication.
174.