Overtones, a book of temperaments : $b Richard Strauss, Parsifal, Verdi, Balzac, Flaubert, Nietzsche, and Turgénieff
Nietzsche · en
There is no one alive who could give us such intimate souvenirs of
Turgénieff as Madame Viardot-Garcia. He was the family friend, the
closest companion, of her husband; it was an undisturbed intimacy for
many years. His letters, the most eloquent, were written to Madame
Viardot-Garcia, and to both he opened his mind about music. He knew
Gounod, who often visited him and rolled about on his bearskin rug
when he was in the travail of composition. It was at Courtavenel,
the country place of the Viardots, that Gounod met Turgénieff. Their
liking was mutual.
Turgénieff knew the piano slightly, for he writes of his having
played duos of Beethoven and Mozart with a sister of Tolstoy. He
counsels, in a letter from Spasskoïé, Madame Viardot to work at her
composition. This gifted woman, singer, and pianist, admired by
Liszt, Heine, and half of Europe, occasionally found time to compose.
“And now set to work!” cries Turgénieff. “I have never admired and
preached work so much as I have since I have been doing nothing
myself; and yet look here, I give you my word of honor, that, if you
will begin to write sonatas, I will take up my literary work again.
‘Hand me the cinnamon and I’ll hand you the senna.’ A novel for a
sonata—does that suit you?”
In an earlier letter he speaks of Russia “with its vast and sombre
countenance, motionless and veiled like the sphinx of Œdipus. She
will swallow me up later on. I seem to see her large, inert gaze
fixed upon me, with its dreary scrutiny appropriate to eyes of stone.
Never mind, sphinx, I shall return to thee; and thou mayest devour
me at thine ease, if I do not guess thy riddle! Meanwhile, leave me
in peace a little longer; I shall return to thy steppes.” All his
life passionately preoccupied with Russia, Turgénieff had the bitter
misfortune of being discredited by his countrymen. Never a bard
and prophet like Tolstoy, he nevertheless loved Russia and saw her
weaknesses with as keen an eye as the other writer. Accused of an
ultra-cosmopolitanism, wofully misunderstood, this great man went to
his grave sorrowing because young Russia, the extreme left, refused
him. If he was solicitous in advancing the names of Flaubert, Daudet,
the de Goncourts, Zola, and de Maupassant, his zeal for rising talent
in his native land led him to extremes. Halperine-Kaminsky and Mr.
James say that he had always in tow some wonderful Russian genius,
poet, painter, musician, sculptor, or nondescript, who was about to
revolutionize art. In a month he was hot on the trail of a new one,
and his pains were usually rewarded by ineptitude or ingratitude.
To paint him as an indifferent patriot, an “absentee” landlord,—his
behavior to his tenants was ridiculously tender,—is an injustice, as
unjust as the reception given Tschaïkowsky at the beginning of his
career by certain of his contemporaries.