The Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza") — Nietzsche — John Shaqi
The Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza")
Nietzsche · en
_Not Pre-ordained to Knowledge._—There is a purblind humility not at all
rare, and when a person is afflicted with it, he is once for all
unqualified for being a disciple of knowledge. It is this in fact: the
moment a man of this kind perceives anything striking, he turns as it
were on his heel, and says to himself: "You have deceived yourself!
Where have your wits been! This cannot be the truth!"—and then, instead
of looking at it and listening to it with more attention, he runs out of
the way of the striking object as if intimidated, and seeks to get it
out of his head as quickly as possible. For his fundamental rule runs
thus: "I want to see nothing that contradicts the usual opinion
concerning things! Am _I_ created for the purpose of discovering new
truths? There are already too many of the old ones."
26.
_What is Living?_—Living—that is to continually eliminate from ourselves
what is about to die; Living—that is to be cruel and inexorable towards
all that becomes weak and old in ourselves, and not only in ourselves.
Living—that means, therefore, to be without piety toward the dying, the
wretched and the old? To be continually a murderer?—And yet old Moses
said: "Thou shalt not kill!"
27.
_The Self-Renouncer._—What does the self-renouncer do? He strives after
a higher world, he wants to fly longer and further and higher than all
men of affirmation—he _throws away many things_ that would burden his
flight, and several things among them that are not valueless, that are
not unpleasant to him: he sacrifices them to his desire for elevation.
Now this sacrificing, this casting away, is the very thing which becomes
visible in him: on that account one calls him the self-renouncer, and as
such he stands before us, enveloped in his cowl, and as the soul of a
hair-shirt. With this effect, however, which he makes upon us he is well
content: he wants to keep concealed from us his desire, his pride, his
intention of flying _above_ us.—Yes! He is wiser than we thought, and so
courteous towards us—this affirmer! For that is what he is, like us,
even in his self-renunciation.
28.