The Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza"): Complete Works, Volume Ten — Nietzsche — John Shaqi
The Joyful Wisdom ("La Gaya Scienza"): Complete Works, Volume Ten
Nietzsche · en
_The Comedy of Celebrated Men.--_Celebrated men who _need_ their fame,
as, for instance, all politicians, no longer select their associates
and friends without fore-thought: from the one they want a portion
of the splendour and reflection of his virtues; from the other they
want the fear-inspiring power of certain dubious qualities in him, of
which everybody is aware; from another they steal his reputation for
idleness and basking in the sun, because it is advantageous for their
own ends to be regarded temporarily as heedless and lazy:--it conceals
the fact that they lie in ambush; they now use the visionaries, now
the experts, now the brooders, now the pedants in their neighbourhood,
as their actual selves for the time; but very soon they do not need
them any longer! And thus while their environment and outside die off
continually, everything seems to crowd into this environment, and
wants to become a "character" of it; they are like great cities in
this respect. Their repute is continually in process of mutation, like
their character, for their changing methods require this change, and
they show and _exhibit_ sometimes this and sometimes that actual or
fictitious quality on the stage; their friends and associates, as we
have said, belong to these stage properties. On the other hand, that
which they aim at must remain so much the more steadfast, and burnished
and resplendent in the distance,--and this also sometimes needs its
comedy and its stage-play.
31.
_Commerce and Nobility._--Buying and selling is now regarded as
something ordinary, like the art of reading and writing; everyone is
now trained to it even when he is not a tradesman exercising himself
daily in the art; precisely as formerly in the period of uncivilised
humanity, everyone was a hunter and exercised himself day by day in the
art of hunting. Hunting was then something common: but just as this
finally became a privilege of the powerful and noble, and thereby lost
the character of the commonplace and the ordinary--by ceasing to be
necessary and by becoming an affair of fancy and luxury,--so it might
become the same some day with buying and selling. Conditions of society
are imaginable in which there will be no selling and buying, and in
which the necessity for this art will become quite lost; perhaps it
may then happen that individuals who are less subjected to the law of
the prevailing condition of things will indulge in buying and selling
as a _luxury of sentiment. _ It is then only that commerce would
acquire nobility, and the noble would then perhaps occupy themselves
just as readily with commerce as they have done hitherto with war and
politics: while on the other hand the valuation of politics might then
have entirely altered. Already even politics ceases to be the business
of a gentleman; and it is possible that one day it may be found to
be so vulgar as to be brought, like all party literature and daily
literature, under the rubric: "Prostitution of the intellect."