The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist: Complete Works, Volume Sixteen
Nietzsche · en
Christianity grew out of an utterly _false_ soil, in which all nature,
every natural value, every _reality_ had the deepest instincts of the
ruling class against it; it was a form of deadly hostility to reality
which has never been surpassed. The “holy people” which had retained
only priestly values and priestly names for all things, and which, with
a logical consistency that is terrifying, had divorced itself from
everything still powerful on earth as if it were “unholy,” “worldly,”
“sinful,”—this people created a final formula for its instinct which
was consistent to the point of self-suppression; as _Christianity_ it
denied even the last form of reality, the “holy people,” the “chosen
people,” _Jewish_ reality itself. The case is of supreme interest:
the small insurrectionary movement christened with the name of Jesus
of Nazareth, is the Jewish instinct _over again,_—in other words,
it is the sacerdotal instinct which can no longer endure the priest
as a fact; it is the discovery of a kind of life even more fantastic
than the one previously conceived, a vision of life which is even
more unreal than that which the organisation of a church stipulates.
Christianity denies the church.[3]
I fail to see against whom was directed the insurrection of which
rightly or _wrongly_ Jesus is understood to have been the promoter,
if it were not directed against the Jewish church,—the word “church”
being used here in precisely the same sense in which it is used to-day.
It was an insurrection against the “good and the just,” against
the “prophets of Israel,” against the hierarchy of society—not
against the latter’s corruption, but against caste, privilege, order,
formality. It was the lack of faith in “higher men,” it was a “Nay”
uttered against everything that was tinctured with the blood of priests
and theologians. But the hierarchy which was set in question if only
temporarily by this movement, formed the construction of piles upon
which, alone, the Jewish people was able to subsist in the midst of the
“waters”; it was that people’s _last_ chance of survival wrested from
the world at enormous pains, the _residuum_ of its political autonomy:
to attack this construction was tantamount to attacking the most
profound popular instinct, the most tenacious national will to live
that has ever existed on earth. This saintly anarchist who called the
lowest of the low, the outcasts and “sinners,” the Chandala of Judaism,
to revolt against the established order of things (and in language
which, if the gospels are to be trusted, would get one sent to Siberia
even to-day)—this man was a political criminal in so far as political
criminals were possible in a community so absurdly non-political. This
brought him to the cross: the proof of this is the inscription found
thereon. He died for _his_ sins—and no matter how often the contrary
has been asserted there is absolutely nothing to show that he died for
the sins of others.
28