The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV — Nietzsche — John Shaqi
The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV
Nietzsche · en
Could any aberration be more dangerous than the contempt of the body?
As if all intellectuality were not thereby condemned to become morbid,
and to take refuge in the _vapeurs_ of "idealism"!
Nothing that has been thought out by Christians and idealists holds
water: we are more radical. We have discovered the "smallest world"
everywhere as the most decisive.
The paving-stones in the streets, good air in our rooms, food
understood according to its worth: we value all the _necessaries_ of
life seriously, and _despise_ all "beautiful soulfulness" as a form of
"levity and frivolity." That which has been most despised hitherto, is
now pressed into the front rank.
1017
In the place of Rousseau's "man of Nature," the nineteenth century has
discovered a much _more genuine_ image of "Man,"--it had the courage
to do this.... On the whole, the Christian concept of man has in a way
been reinstalled. What we have not had the courage to do, was to call
precisely this "man _par excellence_," good, and to see the future of
mankind guaranteed in him. In the same way, we did not dare to regard
the _growth in the terrible side_ of man's character as an accompanying
feature of every advance in culture; in this sense we are still
under the influence of the Christian ideal, and side with it against
paganism, and likewise against the Renaissance concept of _virtù._ But
the key of culture is not to be found in this way: and _in praxi_ we
still have the forgeries of history in favour of the "good man" (as if
he alone constituted the progress of humanity) and the _socialistic
ideal (i.e._ the _residue_ of Christianity and of Rousseau in the
de-Christianised world).
_The fight against the eighteenth century:_ it meets with its _greatest
conquerors_ in _Goethe_ and _Napoleon._ Schopenhauer, too, fights
against the eighteenth century; but he returns involuntarily to
the seventeenth--he is a modern Pascal, with Pascalian valuations,
_without_ Christianity. Schopenhauer was not strong enough to invent a
_new yea._
_Napoleon:_ we see the necessary relationship between the higher and
the terrible man. "Man" reinstalled, and her due of contempt and fear
restored to woman. Highest activity and health are the signs of the
great man; the straight line and grand style rediscovered in action;
the mightiest of all instincts, that of life itself,--the lust of
dominion,--heartily welcomed.
1018.