The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV
Nietzsche · en
_The belief in willing._ To believe that a thought may be the cause
of a mechanical movement is to believe in miracles. The _consistency
of science_ demands that once we have made the world _thinkable_ for
ourselves by means of pictures, we should also make the emotions, the
desires, the will, etc., _thinkable_--that is to say, we should _deny_
them and treat them as _errors of the intellect._
671.
Free will or no free will?--There is _no such thing_ as "_Will_": that
is only a simplified conception on the part of the understanding, like
"matter."
_All actions must first be prepared and made possible mechanically
before they can be willed._ Or, _in most cases_ the "_object_" of an
action enters the brain only after everything is prepared for its
accomplishment. The object is an inner "stimulus"--nothing _more._
672.
The most proximate prelude to an action relates to that action: but
_further back still_ there lies a preparatory history which covers _a
far wider field:_ the individual action is only a factor in a much more
extensive and _subsequent_ fact. The shorter and the longer processes
are not reported.
673.
The theory of _chance:_ the soul is a selecting and self-nourishing
being, which is persistently extremely clever and creative (this
_creative_ power is commonly overlocked! it is taken to be merely
passive).
I recognised the _active_ and creative _power_ within the
accidental.--Accident is in itself nothing more than _the clashing of
creative impulses._
674.
Among the enormous multiplicity of phenomena to be observed in an
organic being, that part which becomes _conscious_ is a mere means:
and the particle of "virtue," "self abnegation," and other fanciful
inventions, are denied in a most thoroughgoing manner by the whole of
the remaining phenomena. We would do well to study our organism in all
its immorality....
The animal functions are, as a matter of fact, a million times more
important than all beautiful states of the soul and heights of
consciousness: the latter are an overflow, in so far as they are not
needed as instruments in the service of the animal functions. The whole
of _conscious_ life: the spirit together with the soul, the heart,
goodness, and virtue; in whose service does it work? In the greatest
possible perfection of the means (for acquiring nourishment and
advancement) serving the fundamental animal functions: above all, the
_ascent of the line of Life._
That which is called "flesh" and "body" is of such incalculably greater
importance, that the rest is nothing more than a small appurtenance.
To continue the chain of life _so that it becomes ever more
powerful_--that is the task.