Bentham and Mr. Mill are earnest in maintaining that happiness includes
the happiness of others as well as of ourselves. But what two notions
can be more opposed in many cases than these? Granting that in a perfect
state of the world my own happiness and that of all other men would
coincide, in the imperfect state they often diverge, and I cannot truly
bridge over the difficulty by saying that men will always find pleasure
in sacrificing themselves or in suffering for others. Upon the greatest
happiness principle it is admitted that I am to have a share, and in
consistency I should pursue my own happiness as impartially as that of
my neighbour. But who can decide what proportion should be mine and what
his, except on the principle that I am most likely to be deceived in my
own favour, and had therefore better give the larger share, if not all,
to him?
Further, it is admitted that utility and right coincide, not in
particular instances, but in classes of actions. But is it not
distracting to the conscience of a man to be told that in the particular
case they are opposed? Happiness is said to be the ground of moral
obligation, yet he must not do what clearly conduces to his own
happiness if it is at variance with the good of the whole. Nay, further,
he will be taught that when utility and right are in apparent conflict
any amount of utility does not alter by a hair's-breadth the morality
of actions, which cannot be allowed to deviate from established law or
usage; and that the non-detection of an immoral act, say of telling a
lie, which may often make the greatest difference in the consequences,
not only to himself, but to all the world, makes none whatever in the
act itself.
Again, if we are concerned not with particular actions but with classes
of actions, is the tendency of actions to happiness a principle upon
which we can classify them? There is a universal law which imperatively
declares certain acts to be right or wrong:--can there be any
universality in the law which measures actions by their tendencies
towards happiness? For an act which is the cause of happiness to one
person may be the cause of unhappiness to another; or an act which if
performed by one person may increase the happiness of mankind may have
the opposite effect if performed by another. Right can never be wrong,
or wrong right, that there are no actions which tend to the happiness
of mankind which may not under other circumstances tend to their
unhappiness. Unless we say not only that all right actions tend to
happiness, but that they tend to happiness in the same degree in which
they are right (and in that case the word 'right' is plainer), we weaken
the absoluteness of our moral standard; we reduce differences in kind
to differences in degree; we obliterate the stamp which the authority of
ages has set upon vice and crime.