Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2 — Plato — John Shaqi
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Plato · en
The state of the discussion as it stands now, is represented by two
hypothetical syllogisms, as follows:
1. If virtue is knowledge, it is teachable:
But virtue is knowledge:
Therefore virtue is teachable.
2. If virtue is knowledge, it is teachable:
But virtue is not teachable:
Therefore virtue is not knowledge.
The premisses of each of these two syllogisms contradict the
conclusion of the other. Both cannot be true. If virtue is not
acquired by teaching and does not come by nature, how are there any
virtuous men?
[Side-note: Sokrates modifies his premisses--knowledge is not
the only thing which guides to good results--right opinion will do
the same.]
Sokrates continues his argument: The second premiss of the first
syllogism--that virtue is knowledge--is true, but not the whole
truth. In proving it we assumed that there was nothing except
knowledge which guided us to useful and profitable consequences. But
this assumption will not hold. There is something else besides
knowledge, which also guides us to the same useful results. That
something is _right opinion_, which is quite different from
knowledge. The man who holds right opinions is just as profitable to
us, and guides us quite as well to right actions, as if he knew.
Right opinions, so long as they stay in the mind, are as good as
knowledge, for the purpose of guidance in practice. But the
difference is, that they are evanescent and will not stay in the
mind: while knowledge is permanent and ineffaceable. They are exalted
into knowledge, when bound in the mind by a chain of causal
reasoning:[24] that is, by the process of reminiscence, before
described.
[Footnote 24: Plato, Menon, pp. 97 E--98 A. [Greek: kai\ ga\r ai(
do/xai ai( a)lêthei=s, o(/son me\n a)\n chro/non parame/nôsin, kalo/n
ti chrê=ma kai\ pa/nta ta)gatha\ e)rga/zontai; polu\n de\ chro/non
ou)k e)the/lousi parame/nein, a)lla\ drapeteu/ousin e)k tê=s psuchê=s
tou= a)nthrô/pou. ô(/ste ou) pollou= a)/xiai/ ei)sin, _e(/ôs a)\n
tis au)ta\s dê/sê| ai)ti/as logismô=|_; tou=to d' e)sti\n
_a)na/mnêsis_, ô(s e)n toi=s pro/sthen ê(mi=n ô(molo/gêtai.]]
[Side-note: Right opinion cannot be relied on for staying in
the mind, and can never give rational explanations, nor teach
others--good practical statesmen receive right opinion by inspiration
from the Gods.]