The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 1 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning — Plato — John Shaqi
The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 1 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning
Plato · en
This whole order however, which is united to the order prior to it,
we must analogously divide. For the perfective Gods are spread under
all the connective triad. And one of these indeed, is the supplier
to the Gods of stable[233] perfection, establishing all the Gods in,
and uniting them to themselves. But another is the primary source
of a perfection generative of wholes, exciting things which precede
according to essence, to the providence of secondary natures. And a
third is the leader of conversion to causes, convolving every thing
which has proceeded, to its proper principle. For through this triad
every thing which is perfect is self-sufficient, and subsists in
itself; every thing which generates, is perfect, and generates full
of vigour; and every thing which aspires after its proper principle,
is conjoined to it, through its own perfection. Whether therefore,
you assume the power of nature which is perfective of things that are
generated, or the perfect number of the restitutions of the soul to its
pristine state, or the perfection of intellect which is established
according to energy in one, all these are suspended from the one
perfection of the Gods, and being referred to it, some are allotted a
greater, but others a less portion of a perfect hyparxis; and every
perfection proceeds from thence. But in short, perfection is triple;
one indeed being prior to parts, such as is the perfection of the Gods.
For this has its subsistence in unity, preexisting self-perfectly,
prior to all multitude. For such indeed is _the one_ of the Gods,
not being such as _the one_ of souls, or of bodies; since these
indeed are in a kindred manner conjoined with multitude, and are
co-mingled with essences. But the unities of the Gods are self-perfect,
and subsist prior to essences, generating multitudes, and not being
generated together with them. But another perfection is that which
consists of parts, and which derives its completion through parts, such
as is the perfection of the world; for it possesses the all-perfect
from its plenitudes. And a third other perfection, is that which is in
parts. But thus also each part of the world is perfect. For as this
universe is a whole consisting of wholes, so likewise it is perfect
from the perfect parts that are in it, according to Timæus. And in
short, perfection is divided after the same manner as wholeness; for,
as Timæus says, they are conjoined with each other.