The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning p
Plato · en
And all these powers indeed, subsist primarily, in an exempt manner,
and uniformly in Jupiter the demiurgus of wholes, but secondarily
and separately in Apollo. Hence Apollo is not the same with the
demiurgic intellect; for this comprehends these powers totally and
paternally, but Apollo with subjection, imitating his father; since
all the energies and powers of secondary Gods, are comprehended in the
demiurgus according to cause. And the demiurgus fabricates and adorns
the universe according to all these powers, and in a collected manner;
but the other deities which proceed from him, co-operate with their
father according to different powers.
Purification however being seen not only in the medicinal, but also
in the prophetic art evinces, that the cathartic power of Apollo
comprehends the two powers: for it illustrates the world with the
glittering splendors of light, and purifies all material immoderation
by Pæonian energies; which physicians and prophets among us imitating,
the former purify bodies, and the latter through sulphureous
preparations render themselves and their associates pure. For, as
Timæus says, the Gods purify the universe, either by fire or water;
and prophets also in this respect imitate the Gods. In the most sacred
of the mysteries too, purifications are employed prior to initiation
into them, in order to take away every thing foreign from the proposed
sacred mystery. We may likewise add, that the referring multiform
purifications to the one cathartic power of the Gods, is adapted to
him. For Apollo every where unites and elevates multitude to _the
one_, and uniformly comprehends all the modes of purification;
purifying all heaven, generation, and all mundane lives, and separating
partial souls from the grossness of matter. Hence the theurgist who is
the leader of the mysteries of this God begins from purifications and
sprinklings:
Αυτος δ’ εν πρωτοις ιερευς πυρος εργα κυβερνων,
Κυματι ραινεσθω παγερῳ βαρυηχετος αλμης.