The works of Plato (Vol. 1 of 6) : $b A new and literal version chiefly from the text of Stallbaum — Plato — John Shaqi
The works of Plato (Vol. 1 of 6) : $b A new and literal version chiefly from the text of Stallbaum
Plato · en
“But whence, Socrates,” he said, “can we procure a skilful charmer for
such a case, now that you are about to leave us?”
61. “Greece is wide, Cebes,” he replied, “and in it surely there are
skilful men, there are also many barbarous nations, all of which you
should search through, seeking such a charmer, sparing neither money nor
toil, as there is nothing on which you can more seasonably spend your
money. You should also seek for him among yourselves; for perhaps you
could not easily find any more competent than yourselves to do this.”
“This shall be done,” said Cebes, “but, if it is agreeable to you, let
us return to the point from whence we digressed.”
“It will be agreeable to me, for how should it not?”
“You say well,” rejoined Cebes.
“We ought then,” said Socrates, “to ask ourselves some such question as
this, to what kind of thing it appertains to be thus affected, namely to
be dispersed, and for what we ought to fear, lest it should be so
affected, and for what not. And after this, we should consider which of
the two the soul is; and in the result should either be confident or
fearful for our soul.”
“You speak truly,” said he.
62. “Does it not, then, appertain to that which is formed by
composition, and is naturally compounded, to be thus affected, to be
dissolved in the same manner as that in which it was compounded; and if
there is any thing not compounded, does it not appertain to this alone,
if to any thing, not to be thus affected?”
“It appears to me to be so,” said Cebes.
“Is it not most probable then that things which are always the same, and
in the same state, are uncompounded, but that things which are
constantly changing, and are never in the same state, are compounded?”
“To me it appears so.”
“Let us return then,” he said, “to the subjects on which we before
discoursed. Whether is essence itself, of which we gave this account
that it exists, both in our questions and answers, always the same, or
does it sometimes change? Does equality itself, the beautiful itself,
and each several thing which is, ever undergo any change, however small?
Or does each of them which exists, being an unmixed essence by itself,
continue always the same, and in the same state, and never undergo any
variation at all under any circumstances?”
“They must of necessity continue the same and in the same state,
Socrates,” said Cebes.
63. “But what shall we say of the many beautiful things, such as men,
horses, garments, or other things of the kind, whether equal, or
beautiful, or of all things synonymous with them? Do they continue the
same, or, quite contrary to the former, are they never at any time, so
to say, the same, either with respect to themselves or one another?”
“These on the other hand,” replied Cebes, “never continue the same.”