Please to distinguish then, my charming monitor, between philosophical
observation and national satire. It is not the Parisians that I study,
but the inhabitants of a great city; and I know not whether the
remarks I have made be not as applicable to those of Rome and London,
as of Paris. Moral principles do not depend on the customs of a
people; so in spite of their reigning prejudices I can perceive what
is wrong in itself but I know not whether I can justly attribute it to
the Frenchman, or the _man_; whether it be the effect of habit, or of
nature. Vice is in every place offensive to an impartial eye, and it
is no more blameable to reprove it in whatever country it is found,
than to correct the failings of humanity, because we live among men.
Am not I at present an inhabitant of Paris? perhaps, I may have
already unconsciously contributed my share, to the disorders I have
remarked: perhaps too long a stay may corrupt even my inclinations,
and at the end of a year I may be no more than a Parisian myself; if,
in order to be deserving of Eloisa, I do not cherish the spirit of
liberty and the manners of a free citizen. Let me proceed therefore,
without restraint, in describing objects I should blush to resemble,
and in animating my zeal for virtue by displaying the disgustful
pictures of falsehood and vice.
Were my employment and fortune in my own power, I might without doubt
make choice of other subjects for my letters. You were not displeased
with those I wrote you from Meillerie, and the Valais: but, my dear
friend, it is necessary for me, in order to support the noise and
hurry of the world, in which I am obliged to live, to console myself
in writing to you; and the thoughts of drawing up my narratives for
your perusal, should excite me to look out for proper subjects.
Discouragement would otherwise overtake me at every step, and I must
entirely relinquish my observations on mankind, if you refuse to hear
me. Consider that, to live in a manner so little conformable to my
taste, I make an effort not unworthy of its cause: and to enable you
to judge of what I must undergo to obtain you, permit me to speak
sometimes of the maxims I am forced to learn, and the obstacles I am
obliged to encounter.