Let us begin with their exterior qualities; the greatest number of
observers proceed no farther should I follow their example, the women
in this country would have great cause to be dissatisfied: they have
an _exterior_ character as well as an _exterior_ face, and as neither
one or the other is much to their advantage, it would be unjust to
form our opinions of them from either. Their figure, for the most
part, is only tolerable, and in the general rather indifferent than
perfect; yet there are exceptions. They are slender rather than well-
made, and therefore they gladly embrace the fashions which disguise
them most; but, I find that in other countries, the women are foolish
enough to imitate there fashions, tho’ contrived merely to hide
defects which they have not.
Their air is easy and natural, their manner free and unaffected,
because they hate all restraint; but they have a certain
_disinvoltura_, [29] which, though it is not entirely destitute of
grace, they frequently carry, even to a degree of absurdity. Their
complexion is moderately fair, and they are commonly pale, which does
not in the least add to their beauty. With regard to their necks, they
are in the opposite extreme to the Valesians. Conscious of this
defect, they endeavour to supply it by art; nor are they less
scrupulous in borrowing an artificial whiteness. Though I have never
seen these objects but at a distance, they expose so much of
themselves, that they leave the spectators very little room for
conjecture. In this case, these ladies seem not to understand their
own interest; for if the face is but moderately handsome, the
imagination heightens every concealed charm, and according to the
gascon philosopher, there is no appetite so strong as that which was
never satisfied, especially in this sense.
Their features are not very regular, but they have something in their
countenance which supplies the place of beauty, and which is sometimes
much more agreeable. Their eyes are quick and sparkling, yet they are
neither penetrating nor sweet: they strive to animate them by the help
of rouge, but the expression they acquire by this means, has more of
anger in it than love; nature has given them sprightliness only, and
though they sometimes seem to solicit tenderness, they never promise a
return. [30]
They have acquired so great a reputation for their judgment in dress,
that they are patterns to all Europe. Indeed, it is impossible to
adapt such absurd fashions with more taste. They are, of all women,
the least under subjection to their own modes. Fashion governs in the
provinces, but the Parisians govern fashion, and every one of them is
skilled in suiting it to her own advantage: the first are ignorant and
servile plagiarists, who copy even orthographical errors; the latter
are like authors, who imitate with judgment, and have abilities to
correct the mistakes of their original.