The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 11 — Jean-Jacques Rousseau — John Shaqi
The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Volume 11
Jean-Jacques Rousseau · en
'La terra molle lieta a dilettosa
Simile a se l'habitator produce.'
I had already spoken of my project to M. de Luxembourg, who endeavored to
dissuade me from it; I mentioned it to him a second time as a thing
resolved upon. He then offered me the castle of Merlon, fifteen leagues
from Paris, as an asylum which might be agreeable to me, and where he and
Madam de Luxembourg would have a real pleasure in seeing me settled. The
proposition made a pleasing impression on my mind. But the first thing
necessary was to see the place, and we agreed upon a day when the
marechal was to send his valet de chambre with a carriage to take me to
it. On the day appointed, I was much indisposed; the journey was
postponed, and different circumstances prevented me from ever making it.
I have since learned the estate of Merlou did not belong to the marechal
but to his lady, on which account I was the less sorry I had not gone to
live there.
'Emilius' was at length given to the public, without my having heard
further of retrenchments or difficulties. Previous to the publication,
the marechal asked me for all the letters M. de Malesherbes had written
to me on the subject of the work. My great confidence in both, and the
perfect security in which I felt myself, prevented me from reflecting
upon this extraordinary and even alarming request. I returned all the
letters excepting one or two which, from inattention, were left between
the leaves of a book. A little time before this, M. de Malesherbes told
me he should withdraw the letters I had written to Duchesne during my
alarm relative to the Jesuits, and, it must be confessed, these letters
did no great honor to my reason. But in my answer I assured him I would
not in anything pass for being better than I was, and that he might leave
the letters where they were. I know not what he resolved upon.