The Social Contract — Jean-Jacques Rousseau — John Shaqi
The Social Contract
Jean-Jacques Rousseau · French
Secondly, we must not forget that Rousseau's theories are to be studied
in a wider historical environment. If he is the first of modern
political theorists, he is also the last of a long line of Renaissance
theorists, who in turn inherit and transform the concepts of mediæval
thought. So many critics have spent so much wasted time in proving
that Rousseau was not original only because they began by identifying
originality with isolation: they studied first the _Social Contract_ by
itself, out of relation to earlier works, and then, having discovered
that these earlier works resembled it, decided that everything it had
to say was borrowed. Had they begun their study in a truly historical
spirit, they would have seen that Rousseau's importance lies just in
the new use he makes of old ideas, in the transition he makes from old
to new in the general conception of politics. No mere innovator could
have exercised such an influence or hit on so much truth. Theory makes
no great leaps; it proceeds to new concepts by the adjustment and
renovation of old ones. Just as theological writers on politics, from
Hooker to Bossuet, make use of Biblical terminology and ideas; just as
more modern writers, from Hegel to Herbert Spencer, make use of the
concept of evolution, Rousseau uses the ideas and terms of the Social
Contract theory. We should feel, throughout his work, his struggle to
free himself from what is lifeless and outworn in that theory, while
he develops out of it fruitful conceptions that go beyond its scope. A
too rigid literalism in the interpretation of Rousseau's thought may
easily reduce it to the possession of a merely "historical interest":
if we approach it in a truly historical spirit, we shall be able to
appreciate at once its temporary and its lasting value, to see how it
served his contemporaries, and at the same time to disentangle from it
what may be serviceable to us and for all time.