He now told them that, as he was yet speaking to them, a company of
visible forms, clad in green raiment, had led him away from them, and
had conducted him about the various concentric orbs of the spheres, and
through the signs of the Zodiac, showing him the wonders of the world
of spirits, and bringing him back to them so soon as their cries had
reached his ears.
At that age, he was used not to break his fast more often than once in
three or four, and sometimes even seven, days.
3.
A different witness, a disciple of Jelāl’s father, related that Bahā
Veled frequently affirmed publicly that his Lord, Jelāl, was of exalted
descent, being of the lineage of a king, and also of an hereditary
saint.
His maternal grandmother was a daughter of the great Imām
Es-Sarakhsī[11] (died at Damascus A.H. 571, A.D. 1175), who was of the
lineage of the Prophet. The mother of Es-Sarakhsī was descended from
the Caliph ‘Alī; and Jelāl’s paternal grandmother was a daughter of the
King of Kh’ārezm, who resided at Balkh.
Jelāl’s paternal great-great-grandmother, also, the mother of Ahmed,
El-Khatībī, grandfather of Jelāl’s father, was a daughter of a king
of Balkh. These particulars establish that Jelāl was well descended
on both sides, in a mundane and in a spiritual sense. The well-known
proverb--
“Hereditary disposition ever insinuates itself,”
proved fully true in his most illustrious case.
4.
When Jelāl was seven years old, he used every morning to recite the
very short chapter, cviii., of the Qur’ān--
“Verily we have given unto thee the abounding good. Therefore, do thou
perform thy devotions unto thy Lord, and slaughter victims. Verily, he
who evil entreateth thee is one who shall leave no issue after him.”
He used to weep as he recited these inspired words.
Suddenly, God one day vouchsafed to appear to him visibly. On this he
fainted away. Regaining consciousness, he heard a voice from heaven,
that said—
“O Jelālu-’d-Dīn! By the majesty (jelāl) of Our glory, do thou
henceforward cease to combat with thyself; for We have exalted thee to
the station of ocular vision.”
Jelāl vowed, therefore, out of gratitude for this mark of grace, to
serve the Lord to the end of his days, to the utmost of his power; in
the firm hope that they who followed him would also attain to that high
grade of favour and excellence.
5.
Two years after the death of his father, Jelāl went from Qonya to Haleb
(Aleppo) to study. (This account is altogether subversive, as to time
and date, of that already given in chap. ii. No. 3.)
As he was known to be a son of Bahā’u-’d-Dīn Veled, and was also an apt
scholar, his professor showed him every attention.