Jelāl noticed this exhibition, and fell into a reverie. Hereupon, the
child began to weep and wail, saying that the man in the reverie was
frightening him. The monks told him not to be afraid, but to come down.
“Oh!” cried the child, “I am as though nailed here, unable to move hand
or foot.”
The monks became alarmed. They flocked around Jelāl, and begged him to
release the child. After a time, he seemed to hear and understand them.
His answer was: “Only through the acceptance of Islām by yourselves,
all of you, as well as by the child, can he be saved.”
In the end they all embraced Islām, and wished to follow Jelāl as his
disciples. He recommended them, however, to remain in their cave, as
before, to cease from practising jugglery, and to serve God in the
spirit and in truth. So he proceeded on his journey.
8.
Jelāl remained seven years, or four years, at Damascus; and there he
first saw his great friend Shemsu-’d-Dīn of Tebrīz, clothed in his
noted black felt and peculiar cap. Shems addressed him; but he turned
away, and mixed in the crowd. Soon afterwards, he returned to Qonya by
way of Qaysariyya. At this latter place, under the guiding supervision
of his spiritual teacher, the Seyyid Burhānu-’d-Dīn, Jelāl fasted
three consecutive periods of forty days each,[12] with only a pot of
water and two or three loaves of barley bread. He showed no signs of
suffering. Burhān now pronounced him perfect in all science, patent and
occult, human and spiritual. (Compare chap. ii. No. 3.)
9.
In the year A.H. 642 (A.D. 1244), Shemsu-’d-Dīn of Tebrīz came to Qonya.
This great man, after acquiring a reputation of superior sanctity
at Tebrīz, as the disciple of a certain holy man, a basket-maker by
trade, had travelled about much in various lands, in search of the best
spiritual teachers, thus gaining the nickname of Perenda (the _Flier_,
_Bird_, &c.).
He prayed to God that it might be revealed to him who was the most
occult of the favourites of the divine will, so that he might go to him
and learn still more of the mysteries of divine love.
The son of Bahā’u-’d-Dīn Veled, of Balkh, was designated to him as
the man most in favour with God. Shems went, accordingly, to Qonya;
arriving there on Saturday, the 26th of Jemādà-’l-ākhir, A.H. 642
(December A.D. 1244). He engaged a lodging at an inn, and pretended
to be a great merchant. In his room, however, there was nothing but a
broken water-pot, an old mat, and a bolster of unbaked clay. He broke
his fast once in every ten or twelve days, with a damper soaked in
broth of sheep’s trotters.
One day, as he was seated at the gate of the inn, Jelāl came by, riding
on a mule, in the midst of a crowd of students and disciples on foot.
Shemsu-’d-Dīn arose, advanced, and took hold of the mule’s bridle,
addressing Jelāl in these words: “Exchanger of the current coins of
recondite significations, who knowest the names of the Lord! Tell me:
Was Muhammed the greater servant of God, or Bāyezīd of Bestām?”