On the Fourfold Root of the Principle of Sufficient Reason, and On the Will in Nature: Two Essays (revised edition) — Schopenhauer — John Shaqi
On the Fourfold Root of the Principle of Sufficient Reason, and On the Will in Nature: Two Essays (revised edition)
Schopenhauer · en
Nor is there, indeed, any difference, beyond that of degree, between
this lowest Understanding and that of man, which we however distinctly
separate from his Reason. The intermediate gradations are occupied by
the various series of animals, among which the highest, such as the
monkey, the elephant, the dog, astonish us often by their intelligence.
But in every case the business of the Understanding is invariably to
apprehend directly causal relations: first, as we have seen, those
between our own body and other bodies, whence proceeds objective
perception; then those between these objectively perceived bodies among
themselves, and here, as has been shown in § 20, the causal relation
manifests itself in three forms--as cause, as stimulus, and as motive.
All movement in the world takes place according to these three forms
of the causal relation, and through them alone does the intellect
comprehend it. Now, if, of these three, _causes_, in the narrowest
sense of the word, happen to be the object of investigation for
the Understanding, it will produce Astronomy, Mechanics, Physics,
Chemistry, and will invent machines for good and for evil; but in all
cases a direct, intuitive apprehension of the causal connection will
in the last resort lie at the bottom of all its discoveries. For the
sole form and function of the Understanding is this apprehension, and
not by any means the complicated machinery of Kant's twelve Categories,
the nullity of which I have proved.--(All comprehension is a direct,
consequently intuitive, apprehension of the causal connection; although
this has to be reduced at once to abstract conceptions in order to
be fixed. To calculate therefore, is not to understand, and, in
itself, calculation conveys no comprehension of things. Calculation
deals exclusively with abstract conceptions of magnitudes, whose
mutual relations it determines. By it we never attain the slightest
comprehension of a physical process, for this requires _intuitive_
comprehension of space-relations, by means of which causes take
effect. Calculations have merely practical, not theoretical, value. It
may even be said that _where calculation begins, comprehension ceases_;
for a brain occupied with numbers is, as long as it calculates,
entirely estranged from the causal connection in physical processes,
being engrossed in purely abstract, numerical conceptions. The result,
however, only shows us _how much_, never _what_. "_L'expérience et le
calcul_," those watchwords of French physicists, are not therefore by
any means adequate [for thorough insight].)--If, again, _stimuli_ are
the guides of the Understanding, it will produce Physiology of Plants
and Animals, Therapeutics, and Toxicology. Finally, if it devotes
itself to the study of _motives_, the Understanding will use them,
on the one hand, theoretically, to guide it in producing works on
Morality, Jurisprudence, History, Politics, and even Dramatic and Epic