The World as Will and Idea — Schopenhauer — John Shaqi
The World as Will and Idea
Schopenhauer · German
§ 5. It is needful to guard against the grave error of supposing that
because perception arises through the knowledge of causality, the relation
of subject and object is that of cause and effect. For this relation
subsists only between the immediate object and objects known indirectly,
thus always between objects alone. It is this false supposition that has
given rise to the foolish controversy about the reality of the outer
world; a controversy in which dogmatism and scepticism oppose each other,
and the former appears, now as realism, now as idealism. Realism treats
the object as cause, and the subject as its effect. The idealism of Fichte
reduces the object to the effect of the subject. Since however, and this
cannot be too much emphasised, there is absolutely no relation according
to the principle of sufficient reason between subject and object, neither
of these views could be proved, and therefore scepticism attacked them
both with success. Now, just as the law of causality precedes perception
and experience as their condition, and therefore cannot (as Hume thought)
be derived from them, so object and subject precede all knowledge, and
hence the principle of sufficient reason in general, as its first
condition; for this principle is merely the form of all objects, the whole
nature and possibility of their existence as phenomena: but the object
always presupposes the subject; and therefore between these two there can
be no relation of reason and consequent. My essay on the principle of
sufficient reason accomplishes just this: it explains the content of that
principle as the essential form of every object—that is to say, as the
universal nature of all objective existence, as something which pertains
to the object as such; but the object as such always presupposes the
subject as its necessary correlative; and therefore the subject remains
always outside the province in which the principle of sufficient reason is
valid. The controversy as to the reality of the outer world rests upon
this false extension of the validity of the principle of sufficient reason
to the subject also, and starting with this mistake it can never
understand itself. On the one side realistic dogmatism, looking upon the
idea as the effect of the object, desires to separate these two, idea and
object, which are really one, and to assume a cause quite different from
the idea, an object in itself, independent of the subject, a thing which
is quite inconceivable; for even as object it presupposes subject, and so
remains its idea. Opposed to this doctrine is scepticism, which makes the
same false presupposition that in the idea we have only the effect, never
the cause, therefore never real being; that we always know merely the
action of the object. But this object, it supposes, may perhaps have no
resemblance whatever to its effect, may indeed have been quite erroneously
received as the cause, for the law of causality is first to be gathered