With regard to the second point, I should say that human affairs would
be much more happily conducted if it were equally in the power of men to
be silent and to speak. But experience shows over and over again that
there is nothing which men have less power over than the tongue, and
that there is nothing which they are less able to do than to govern
their appetites, so that many persons believe that we do those things
only with freedom which we seek indifferently; as the desire for such
things can easily be lessened by the recollection of another thing which
we frequently call to mind; it being impossible, on the other hand, to
do those things with freedom which we seek with such ardor that the
recollection of another thing is unable to mitigate it.
But if, however, we had not found out that we do many things which we
afterwards repent, and that when agitated by conflicting emotions we see
that which is better and follow that which is worse, nothing would
hinder us from believing that we do everything with freedom. Thus the
infant believes that it is by free will that it seeks the breast; the
angry boy believes that by free will he wishes vengeance; the timid man
thinks it is with free will he seeks flight; the drunkard believes that
by a free command of his mind he speaks the things which when sober he
wishes he had left unsaid. Thus the madman, the chatterer, the boy, and
others of the same kind, all believe that they speak by a free command
of the mind, whilst, in truth, they have no power to restrain the
impulse which they have to speak, so that experience itself, no less
than reason, clearly teaches that men believe themselves to be free
simply because they are conscious of their own actions, knowing nothing
of the causes by which they are determined. It[19] teaches, too, that
the decrees of the mind are nothing but the appetites themselves, which
differ, therefore, according to the different temper of the body. For
every man determines all things from his emotion; those who are agitated
by contrary emotions do not know what they want, whilst those who are
agitated by no emotion are easily driven hither and thither.
All this plainly shows that the decree of the mind, the appetite, and
determination of the body are coincident in Nature, or rather that they
are one and the same thing, which, when it is considered under the
attribute of thought and manifested by that, is called a decree, and
when it is considered under the attribute of extension and is deduced
from the laws of motion and rest, is called a determination.