A Philosophical Dictionary, Volume 02 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 02
Voltaire · en
We cannot, then, do otherwise than acknowledge an ineffable
Intelligence, which Spinoza himself admitted. We must own that it is
displayed as much in the meanest insect as in the planets. And with
regard to moral and physical evil, what can be done or said? Let us
console ourselves by the enjoyment of physical and moral good, and adore
the Eternal Being, who has ordained the one and permitted the other.
One word more on this topic. Atheism is the vice of some intelligent
men, and superstition is the vice of fools. And what is the vice of
knaves?--Hypocrisy.
SECTION III.
_Unjust Accusation.--Justification of Vanini._
Formerly, whoever was possessed of a secret in any art was in danger of
passing for a sorcerer; every new sect was charged with murdering
infants in its mysteries; and every philosopher who departed from the
jargon of the schools was accused of atheism by knaves and fanatics, and
condemned by blockheads.
Anaxagorus dares to assert that the sun is not conducted by Apollo,
mounted in a chariot and four; he is condemned as an atheist, and
compelled to fly.
Aristotle is accused of atheism by a priest, and not being powerful
enough to punish his accuser, he retires to Chalcis. But the death of
Socrates is the greatest blot on the page of Grecian history.
Aristophanes--he whom commentators admire because he was a Greek,
forgetting that Socrates was also a Greek--Aristophanes was the first
who accustomed the Athenians to regard Socrates as an atheist.
This comic poet, who is neither comic nor poetical, would not, among us,
have been permitted to exhibit his farces at the fair of St. Lawrence.
He appears to me to be much lower and more despicable than Plutarch
represents him. Let us see what the wise Plutarch says of this buffoon:
"The language of Aristophanes bespeaks his miserable quackery; it is
made up of the lowest and most disgusting puns; he is not even pleasing
to the people; and to men of judgment and honor he is insupportable; his
arrogance is intolerable, and all good men detest his malignity."
This, then, is the jack-pudding whom Madame Dacier, an admirer of
Socrates, ventures to admire! Such was the man who, indirectly, prepared
the poison by which infamous judges put to death the most virtuous man
in Greece.
The tanners, cobblers, and seamstresses of Athens applauded a farce in
which Socrates was represented lifted in the air in a hamper, announcing
that there was no God, and boasting of having stolen a cloak while he
was teaching philosophy. A whole people, whose government sanctioned
such infamous licences, well deserved what has happened to them, to
become slaves to the Romans, and, subsequently, to the Turks. The
Russians, whom the Greeks of old would have called barbarians, would
neither have poisoned Socrates, nor have condemned Alcibiades to death.