A Philosophical Dictionary, Volume 03 — Voltaire — John Shaqi
A Philosophical Dictionary, Volume 03
Voltaire · en
We have more respect for the dead than for the living. It would be
better to respect both the one and the other. The nations called
polished have done right in not putting their vanquished enemies on the
spit; for if we were allowed to eat our neighbors, we should soon eat
our countrymen, which would be rather unfortunate for the social
virtues. But polished nations have not always been so; they were all for
a long time savage; and, in the infinite number of revolutions which
this globe has undergone, mankind have been sometimes numerous and
sometimes scarce. It has been with human beings as it now is with
elephants, lions, or tigers, the race of which has very much decreased.
In times when a country was but thinly inhabited by men, they had few
arts; they were hunters. The custom of eating what they had killed
easily led them to treat their enemies like their stags and their boars.
It was superstition that caused human victims to be immolated; it was
necessity that caused them to be eaten.
Which is the greater crime--to assemble piously together to plunge a
knife into the heart of a girl adorned with fillets, or to eat a
worthless man who has been killed in our own defence?
Yet we have many more instances of girls and boys sacrificed than of
girls and boys eaten. Almost every nation of which we know anything has
sacrificed boys and girls. The Jews immolated them. This was called _the
Anathema_; it was a real sacrifice; and in Leviticus it is ordained that
the living souls which shall be devoted shall not be spared; but it is
not in any manner prescribed that they shall be eaten; this is only
threatened. Moses tells the Jews that unless they observe his ceremonies
they shall not only have the itch, but the mothers shall eat their
children. It is true that in the time of Ezekiel the Jews must have been
accustomed to eat human flesh; for, in his thirty-ninth chapter, he
foretells to them that God will cause them to eat, not only the horses
of their enemies, but moreover the horsemen and the rest of the
warriors. And, indeed, why should not the Jews have been cannibals? It
was the only thing wanting to make the people of God the most abominable
people upon earth.
SECTION II.