The History of Peter the Great, Emperor of Russia — Voltaire — John Shaqi
The History of Peter the Great, Emperor of Russia
Voltaire · en
Westward of the duchy of Moscow, is that of Smolensko, a part of the
ancient Sarmatia Europea. The duchies of Moscow and Smolensko composed
what is properly called White Russia. Smolensko, which at first belonged
to the great dukes of Russia, was conquered by the great duke of
Lithuania, in the beginning of the fifteenth century, and was retaken
one hundred years afterwards by its old masters. Sigismund III. king of
Poland, got possession of it in 1611. The czar Alexis, father of Peter
I. recovered it again in 1654, since which time it has always
constituted part of the Russian empire. The panegyric of Peter the
Great, pronounced in the academy of sciences at Paris, takes notice,
that before his time the Russians had made no conquests either to the
west or south; but this is evidently a mistake.
_Of the Governments of_ NOVOGOROD _and_ KIOW, _or the_ UKRAINE.
Between Petersburg and Smolensko, lies the province of Novogorod;[8] and
is said to be the country in which the ancient _Slavi_, or Sclavonians,
made their first settlements. But from whence came these _Slavi_, whose
language has spread over all the north-east part of Europe? _Sla_
signifies a chief, and _slave_ one belonging to a chief. All that we
know concerning these ancient _Slaves_ is, that they were a race of
conquerors; that they built the city of Novogorod the Great, at the head
of a navigable river; and that this city was for a long time in
possession of a flourishing trade, and was a potent ally to the Hanse
Towns. Czar Iwan Wassiliawitsch (or John Basilowitz) made a conquest of
it in 1467, and carried away all its riches, which contributed to the
magnificence of the court of Moscow, till then almost unknown.
To the south of the province of Smolensko, we meet with the province of
Kiow, otherwise called the Lesser Russia, Red Russia, or the Ukraine,
through which runs the Dnieper, called by the Greeks the Boristhenes.
The difference of these two names, the one so harsh to pronounce, and
the other so melodious, served to shew us, together with a hundred other
like instances, the rudeness of all the ancient people of the North, in
comparison with the graces of the Greek language. Kiow, the capital
city, formerly Kisow, was built by the emperors of Constantinople, who
made it a colony: here are still to be seen several Greek inscriptions
upwards of twelve hundred years old. This is the only city of any
antiquity in these countries, where men lived so long together without
building walls. Here it was that the great dukes of Russia held their
residence in the eleventh century, before the Tartars brought it under
their subjection.