The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII.: Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration. — Voltaire — John Shaqi
The Works of Voltaire, Vol. IV of XLIII.: Romances, Vol. III of III, and A Treatise on Toleration.
Voltaire · en
“I admire your modesty,” replied Omri, “to pretend to be better
lodged than me. This is surely the result of an excessive ambition.
How can you, who condemn others that covet honors in this world,
arrogate such distinguished ones to yourself in the next? What right
have you to be better treated than me? Know that I bestow more alms
to the poor in ten days than the nails you run into your flesh cost
for ten years. What is it to Brahma that you pass the whole day stark
naked with a chain about your neck? This is doing a notable service
to your country, doubtless! I have a thousand times more esteem for
the man who sows pulse or plants trees than for all your tribe, who
look at the tips of their noses or carry packsaddles to show their
magnanimity.”
Having finished this speech, Omri softened his voice, embraced the
Brahmin, and, with an endearing sweetness, besought him to throw
aside his nails and his chain, to go home with him and live with
decency and comfort.
The fakir was persuaded: he was washed clean, rubbed with essences
and perfumes and clad in a decent habit; he lived a fortnight in this
manner, behaved with prudence and wisdom and acknowledged that he was
a thousand times happier than before; but he lost his credit among
the people; the women no longer crowded to consult him; he therefore
quitted the house of the friendly Omri and returned to his nails and
his chain—to regain his reputation.
ANCIENT FAITH AND FABLE.
In order to be successful in their efforts to govern the multitude,
rulers have endeavored to instil all the visionary notions possible
into the minds of their subjects.