It was not long before they saw the Turks and Tartars advancing to
attack the little fortress with ten cannon and two mortars. The
horse-tails waved in the air, the clarions brayed, and cries of “Alla,
Alla,” were heard on all sides. Baron Grothusen remarked that they were
not abusing the King as they shouted, but only calling him “demirbash,”
_i.e._ iron-head; so he resolved to go alone and unarmed out of
the fort. He advanced to the line of the janissaries, who had almost
all of them received money from him. “What, my friends,” he said in
their own language, “have you come to massacre 300 defenceless Swedes?
You brave janissaries, who have pardoned 100,000 Russians, when they
cried Amman (pardon) to you, have you forgotten the kindness you have
received at our hands? And would you assassinate the King of Sweden
whom you loved so much, and who has been so generous to you? My
friends, he asks only three days, and the Sultan’s orders are not so
strict as they would make you believe.”
These words had an effect which Grothusen himself had not expected; the
janissaries swore on their beards that they would not attack the King,
and would give him the three days that he demanded. In vain was the
signal given for assault. The janissaries, far from obeying, threatened
to turn their arms against their leaders if three days were not granted
to the King of Sweden. They came to the Pasha of Bender’s tent in a
band, crying that the Sultan’s orders were forged. To this sedition the
Pasha could oppose nothing but patience.
He pretended to be pleased with the generous resolve of the
janissaries, and ordered them to retreat to Bender. The Kan of Tartary,
who was a passionate man, would have made the assault at once with his
own troops; but the Pasha, who would not allow the Tartars alone to
have the honour of taking the King while he might perhaps be punished
for the disobedience of his janissaries, persuaded the Kan to wait till
next day.
The Pasha returning to Bender, assembled all the officers of the
janissaries, and the older soldiers; he read them and showed them the
positive command of the Sultan, and the mandate of the Mufti. Sixty
of the oldest of them, with venerable grey beards, who had received
innumerable presents from the King, proposed to go to him in person,
and entreat him to put himself into their hands, and permit them to
serve him as guards.
The Pasha consented; for there was no stone he would leave unturned
rather than be forced to kill the King. So these sixty old soldiers
went next morning to Varnitsa, having nothing in their hands but long
white staves, their only weapon when they intend not to fight; for the
Turks consider it a barbarous custom of the Christians to wear swords
in time of peace, and to go armed to the churches or the houses of
friends.