Aayat 33:6 ka Ikhtilaf — "Woh Un ke Baap Hain"
Miyari matan mein aayat 33:6 kehti hai ke Nabi ki biwiyan momino ki maayen hain. Ubayy aur Ibn Masud ke do masahif mein, riwayat ke mutabiq, is ke baad chaar alfaz ka izafa milta hai: woh un ke baap hain. Dono column, hamesha ki tarah.
By John Shaqi · July 21, 2026 · 15 min read
Do Sahaba ke Mus'haf mein Chaar Alfaz
Har woh shakhs jis ne Surah al-Ahzab parhi hai, aayat 33:6 ke aaghaz se waqif hai. Ek hi wazni jumle mein yeh aayat momino aur Nabi ke darmiyan, aur momino aur azwaj-e-mutahharat ke darmiyan taalluq ko mutayyan karti hai. Lekin Qurani uloom ki chand qadeem-tareen kitabon ke mutabiq — Ibn Jarir Tabari ki azeem tafseer aur Ibn Abi Dawud ki ibtidai kitab al-Masahif — do jaleel-ul-qadr Sahaba, Ubayy ibn Ka'b aur Abdullah ibn Mas'ud, isi aayat ko "wa-azwajuhu ummahatuhum" ke baad chaar izafi alfaz ke saath parhte the: wa-huwa abun lahum — "aur woh un ke baap hain."
Chaar alfaz. Koi aqeeda nahin, koi surat nahin — ek mukhtasar jumla. Aur yeh chaar alfaz theek us hassas nukte par waqe hain jo Seerat-e-Nabawi ke nazuk-tareen moron mein se hai: tabniyat (mooh bole bete) ka khatma, aur Zaid ki talaq ke baad Zainab se nikah — wahi Zaid jo kabhi "Zaid bin Muhammad" kehlata tha. Yeh mazmoon is jumle par kitabein kholta hai aur is ki dono qiraatein aamne-saamne rakhta hai.
Continue Reading
Continue reading this article
Sign in free to read in full. Become a member to join the discussion without limits.
Sign in free to read →- ✓Read every article
- ✓Comment and reply (up to 100 words, 10/month)
- ✓Browse the community
- ✓Reader badge