As stated on DP's website in 2005, "Remember that there is no
commitment expected on this site. Proofread as often or as seldom as
you like, and as many or as few pages as you like. We encourage people
to do 'a page a day', but it's entirely up to you! We hope you will
join us in our mission of 'preserving the literary history of the world
in a freely available form for everyone to use'."
# Distributed Proofreaders Europe
Distributed Proofreaders Europe (DP Europe) was launched in early 2004
by Project Rastko in Belgrade, Serbia, as well as Project Gutenberg
Europe. DP Europe uses the software of the original Distributed
Proofreaders.
Since its beginning, DP Europe has been a multilingual website, with
its main pages translated into the main national European languages by
volunteer translators. DP Europe was available in 12 languages as early
as April 2004. The long-term goal is 60 languages representing most
European languages.
In May 2005, DP Europe finished processing its 100th ebook. Ebooks were
in several languages to reflect European linguistic diversity. 600
ebooks were ready in February 2009, and 732 ebooks on 15 October 2010.
DP Europe supports Unicode to be able to proofread ebooks in numerous
languages. Unicode is an encoding system created in 1991 that gives a
unique number for every character in any language. Unicode is meant to
replace ASCII, an encoding system dating back from 1968 that can only
handle English and Latin in its “original” version, and a few European
languages with accents in its “extended” version. In 2008, half of the
files available on the internet were Unicode files.
# Distributed Proofreaders Canada
Distributed Proofreaders Canada (DPC) started production in December
2007, to digitize and proofread ebooks for Project Gutenberg Canada
(PGC), founded on July 1st, 2007, on Canada Day, by Michael Shepard and
David Jones. There were 100 ebooks in March 2008, in English, French
and Italian. 250 ebooks were available in February 2009, and 427 books
on October 15, 2010.
# A few numbers
= Over 33,000 high-quality proofread ebooks in Project Gutenberg, in
several languages. (Quality more than quantity is what really matters
to the reader, believe me.)
= 18,961 ebooks processed by Distributed Proofreaders (the original
website) on November 1st, 2010, since its creation in October 2000,
with 2,352 active volunteers in October 2010.
= 739 ebooks processed by Distributed Proofreaders Europe on November
1st, 2010, since its creation on January 2004.
= 433 ebooks processed by Distributed Proofreaders Canada on November
1st, 2010, since its creation in December 2007, with 127 active
volunteers in October 2010.
# A few links
Project Gutenberg,
http://www.gutenberg.org/
with 33,000 high-quality proofread ebooks.
Distributed Proofreaders,
http://www.pgdp.net/c/
launched in October 2000.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account